Binomio traducción especializada y terminología puntual : caso de una informe técnico jurídico (ES-EN) /

Se presentan consideraciones básicas sobre la traducción de textos especializados así como de la terminología. Después, se ahonda en los métodos de investigación documental para resolver problemas de traducción, como el diseño de glosarios terminológicos bilingües. Estos procesos se desarrollan y ex...

Fuld beskrivelse

Guardado en:
Bibliografiske detaljer
Hovedforfatter: Franco Hip, Carmen (autor)
Andre forfattere: Vargas Sierra, Chela (prólogo) (prólogo)
Format: Bog
Sprog:spansk
Udgivet: Lima, Perú : Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, 2020, c2020
Fag:
Online adgang:Ver documento en línea
Tags: Tilføj Tag
Ingen Tags, Vær først til at tagge denne postø!

MARC

LEADER 00000nam^a2200000^a^4500
001 000580116
005 20251023000000.0
009 20260310132542.562
020 |a 9786123182977 
037 |a Acervo ITESO - Biblioteca 
041 |a ESP 
082 |a 415.  |b FRA 
100 |a Franco Hip, Carmen  |e (autor) 
245 1 0 |a Binomio traducción especializada y terminología puntual :  |b caso de una informe técnico jurídico (ES-EN) /  |c C. Franco Hip ; pról. de C. Vargas Sierra. 
264 4 |a Lima, Perú :  |b Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas,  |c 2020, c2020 
264 2 |a Birmingham, EUA :  |b EBSCOhost [distribución],  |c 2024 
300 |a 1 libro electrónico en línea (181 p.) 
300 |a 1 recurso en línea 
336 |a datos para computadora  |b cod  |2 rdacontenido 
337 |a computadora  |b c  |2 rdamedio 
338 |a recurso en línea  |b cr  |2 rdasoporte 
506 0 |a Licencias ilimitadas 
520 |a Se presentan consideraciones básicas sobre la traducción de textos especializados así como de la terminología. Después, se ahonda en los métodos de investigación documental para resolver problemas de traducción, como el diseño de glosarios terminológicos bilingües. Estos procesos se desarrollan y explican bajo el marco de la terminología jurídica. 
521 |a 2024 BO Licenciatura en Traducción e Interpretación 
649 |a XX 
650 |a Español 
650 |a Inglés 
650 |a Lenguaje Jurídico -  |x Tema Principal 
650 |a Lenguajes Profesionales 
650 |a Vocabulario 
650 |a Traducción e Interpretación -  |x Metodología 
650 |a Traducción e Interpretación -  |x Tema Principal 
650 |a Lingüística 
700 |a Vargas Sierra, Chela  |e (prólogo) 
856 4 0 |u https://ezproxy.iteso.mx/login?url=https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=2693420  |y Ver documento en línea 
910 |a Fondo General 
920 |a Electrónicos - Libros en Línea 
930 |a Plataforma Digital 
905 |a 205 
901 |a 580116-1  |b IT2  |c EBO  |i C  |u 20250521 
902 |a https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000580116