Traducción e identidad sexual : reescrituras audiovisuales desde la teoría queer /

Se indaga en cómo la traducción contribuye en los actos discursivos de las identidades sexuales minoritarias y en sus luchas de fuerzas de poder político y cultural en la sociedad actual, dentro del marco de la teoría queer. Se ahonda en cómo la traducción puede servir a la visibilidad de nuevas ide...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Martínez Pleguezuelos, Antonio Jesús (autor)
Otros autores: Martín Ruano, María Rosario (prólogo) (prólogo)
Formato: Libro
Idioma:Español
Publicado: Granada, España : Comares, 2018, c2018
Colección:(Interlingua ; 200)
Temas:
Acceso en línea:Ver documento en línea
Etiquetas: Agrega una etiqueta
Sin etiquetas, Sé el primero en etiquetar este registro!

MARC

LEADER 00000nam^a2200000^a^4500
001 000575671
005 20251023000000.0
009 20260310132413.52
022 |a 9788418407963 
037 |a Acervo ITESO - Biblioteca 
041 |a ESP 
082 |a 415.  |b MAR 
100 |a Martínez Pleguezuelos, Antonio Jesús  |e (autor) 
245 1 0 |a Traducción e identidad sexual :  |b reescrituras audiovisuales desde la teoría queer /  |c A.J. Martínez Pleguezuelos ; pról. de M.R. Martín Ruano. 
264 4 |a Granada, España :  |b Comares,  |c 2018, c2018 
264 2 |a Cartagena, España :  |b Odilo [distribución],  |c 2023 
300 |a 1 libro electrónico en línea (1 v. sin paginación) 
300 |a 1 recurso en línea 
336 |a datos para computadora  |b cod  |2 rdacontenido 
337 |a computadora  |b c  |2 rdamedio 
338 |a recurso en línea  |b cr  |2 rdasoporte 
440 1 |a (Interlingua ;  |v 200) 
506 1 |a 1 licencia 
520 |a Se indaga en cómo la traducción contribuye en los actos discursivos de las identidades sexuales minoritarias y en sus luchas de fuerzas de poder político y cultural en la sociedad actual, dentro del marco de la teoría queer. Se ahonda en cómo la traducción puede servir a la visibilidad de nuevas identidades dentro del espectro de la diversidad sexual. Finalmente, se plantea como estudio de caso la importación de series de televisión norteamericanas en el contexto de la sociedad española. 
521 |a Odilo 2023 EEnlace Departamento de Lenguas 
649 |a XX 
650 |a Series de Televisión -  |z EUA -  |x Historia y Crítica 
650 |a Televisión -  |z EUA -  |x Historia y Crítica 
650 |a Medios Audiovisuales -  |x Función Social 
650 |a Medios Audiovisuales -  |x Aspectos Sociales y Culturales 
650 |a Medios de Comunicación -  |x Función Social 
650 |a Medios de Comunicación -  |x Aspectos Sociales y Culturales 
650 |a Poder (Ciencias Sociales) 
650 |a Homosexualidad 
650 |a Prácticas Sexuales 
650 |a Identidad de Género 
650 |a Queer Theory -  |x Tema Principal 
650 |a Género y Lenguaje -  |x Tema Principal 
650 |a Género 
650 |a Subtitulaje 
650 |a Traducción e Interpretación -  |x Aspectos Sociales y Culturales -  |x Tema Principal 
650 |a Sociología de la Comunicación 
650 |a Sociolingüística 
650 |a Lingüística 
700 |a Martín Ruano, María Rosario  |e (prólogo) 
856 4 0 |u https://iteso-odilotk-es.ezproxy.iteso.mx/info/03489173  |y Ver documento en línea 
910 |a Fondo General 
920 |a Electrónicos - Libros en Línea 
930 |a Plataforma Digital 
905 |a 205 
901 |a 575671-1  |b IT2  |c EBO  |i C  |u 20250521 
902 |a https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000575671