Kubrick en casa /

Testimonio del escritor Vicente Molina Foix como responsable de la traducción al castellano para doblaje y subtitulaje en España de las últimas cinco películas del director de cine norteamericano Stanley Kubrick, trabajo que le permitió mantener constante comunicación y una estrecha relación con el...

Fuld beskrivelse

Guardado en:
Bibliografiske detaljer
Hovedforfatter: Molina Foix, Vicente (autor)
Format: Bog
Sprog:spansk
Udgivet: Barcelona, España : Anagrama, 2019, c2019
Serier:(Nuevos Cuadernos Anagrama ; 18)
Fag:
Tags: Tilføj Tag
Ingen Tags, Vær først til at tagge denne postø!

MARC

LEADER 00000nam^a2200000^a^4500
001 000555427
005 20250521000000.0
009 20260310131719.437
020 |a 978-84-339-1629-7 
037 |a Acervo ITESO - Biblioteca 
041 |a ESP 
082 |a 302. 2350973  |b MOL 
100 |a Molina Foix, Vicente  |e (autor) 
245 1 0 |a Kubrick en casa /  |c V. Molina Foix. 
264 4 |a Barcelona, España :  |b Anagrama,  |c 2019, c2019 
300 |a 128 p. 
336 |a texto  |b txt  |2 rdacontenido 
337 |a sin mediación  |b n  |2 rdamedio 
338 |a volumen  |b nc  |2 rdasoporte 
440 1 |a (Nuevos Cuadernos Anagrama ;  |v 18) 
520 |a Testimonio del escritor Vicente Molina Foix como responsable de la traducción al castellano para doblaje y subtitulaje en España de las últimas cinco películas del director de cine norteamericano Stanley Kubrick, trabajo que le permitió mantener constante comunicación y una estrecha relación con el cineasta. 
521 |a FIL 2022 DIA 
545 0 |a Stanley Kubrick (Nueva York, 1928 – Harpenden, Inglaterra, 1999) cineasta norteamericano que desarrolló su filmografía entre su país de origen e Inglaterra, donde radicó durante la mayor parte de su carrera. Tras comenzar a los 17 años a trabajar como fotógrafo para la revista gráfica Look, dirigió tres cortometrajes y, a través de la venta de estos, el largometraje Fear and Desire (1953), pero el cineasta mismo retiró de circulación su opera prima. El beso del asesino (1955) supondría así el inicio formal de una filmografía que ha sido caracterizada por su perfeccionismo formal y una visión pesimista rayana en la misantropía, casi siempre basada en obras literarias y bajo pleno control de su autor a lo largo de sus procesos de producción. La antimilitarista Patrulla infernal (1957), la mordaz Dr. Insólito o Cómo aprendí a no preocuparme y amar la bomba (1964), la innovadora 2001: odisea del espacio (1968), la violenta y controversial Naranja mecánica (1971) y la muy bella Barry Lyndon (1975) lo colocaron como uno de los grandes directores de su generación y uno de los cineastas más famosos del mundo, pero desde una posición sin duda inusual: al margen de los movimientos cinematográficos surgidos en Europa y de la maquinaria de Hollywood. Habitualmente ignorado en las premiaciones de las academias de cine y ausente del circuito de festivales, la falta de galardones no obsta en lo absoluto para que críticos, colegas suyos y espectadores le consideren uno de los directores más talentosos e influyentes de toda la historia del cine mundial. 
649 |a XX 
650 |a Cineastas Norteamericanos 
650 |a Traducción e Interpretación -  |z España 
650 |a Doblaje de Voz -  |z España 
650 |a Subtitulaje -  |z España 
650 |a Cine Norteamericano -  |x Historia y Crítica 
650 |a Cine Norteamericano -  |y Siglo XX 
650 |a Cine Inglés -  |x Historia y Crítica 
650 |a Cine Inglés -  |y Siglo XX 
650 |a Kubrick, Stanley -  |x Tema Principal 
910 |a Fondo General 
920 |a Impresos - Libros 
930 |a Colección General 
905 |a 101 
901 |a 0500387707  |b IT1  |c ACC  |i C180821  |u 20250521 
902 |a https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000555427