Después de Babel : aspectos del lenguaje y la traducción /
Estudio sobre la traducción como un fenómeno no ligado a un tiempo ni a una geografía. Se trata de un asunto ubicuo que incluye los misterios hermanos del lenguaje y del conocimiento, la comprensión como un caso a un tiempo particular y general, la eterna disputa entre palabras y cosas, la historia...
Guardat en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Altres autors: | , |
| Format: | Llibre |
| Idioma: | espanyol |
| Publicat: |
México :
Fondo de Cultura Económica,
2005, c1980
|
| Edició: | 3a edición |
| Col·lecció: | (Lengua y Estudios Literarios)
|
| Matèries: | |
| Etiquetes: |
Sense etiquetes, Sigues el primer a etiquetar aquest registre!
|
MARC
| LEADER | 00000nam^a2200000^a^4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 000441015 | ||
| 005 | 20250521000000.0 | ||
| 009 | 20260526145046.028 | ||
| 020 | |a 968-16-6462-0 | ||
| 037 | |a Acervo ITESO - Biblioteca | ||
| 041 | |a ESP | ||
| 082 | |a 415. |b STE | ||
| 100 | |a Steiner, George |e (autor) | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Después de Babel : |b aspectos del lenguaje y la traducción / |c G. Steiner ; tr. por A. Castañón, A. Major. |
| 250 | |a 3a edición | ||
| 264 | 4 | |a México : |b Fondo de Cultura Económica, |c 2005, c1980 | |
| 300 | |a 531 p. | ||
| 336 | |a texto |b txt |2 rdacontenido | ||
| 337 | |a sin mediación |b n |2 rdamedio | ||
| 338 | |a volumen |b nc |2 rdasoporte | ||
| 440 | 1 | |a (Lengua y Estudios Literarios) | |
| 500 | |a Traducción de: After Babel: Aspects of Language and Translation | ||
| 520 | |a Estudio sobre la traducción como un fenómeno no ligado a un tiempo ni a una geografía. Se trata de un asunto ubicuo que incluye los misterios hermanos del lenguaje y del conocimiento, la comprensión como un caso a un tiempo particular y general, la eterna disputa entre palabras y cosas, la historia asentada sobre unos troncos originales que se han versionado, adaptado y parafraseado en el tejido de cada cultura. | ||
| 649 | |a XX | ||
| 650 | |a Lenguaje y Lenguas | ||
| 650 | |a Traducción e Interpretación - |x Tema Principal | ||
| 650 | |a Lingüística Prescriptiva | ||
| 700 | |a Castañón, Adolfo |e (traducción) | ||
| 700 | |a Major, Aurelio |e (traducción) | ||
| 910 | |a Fondo Castillo-Martínez | ||
| 920 | |a Impresos - Libros | ||
| 930 | |a Fondos Especiales | ||
| 905 | |a 127 | ||
| 901 | |a 0500369570 |b IT2 |c ESP |i D126129 |u 20250521 | ||
| 902 | |a https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000441015 | ||