Hoy quiero volver solo = Hoje eu quero voltar sozinho = The Way He Looks /
El primer largometraje dirigido por el cineasta brasileño Daniel Ribeiro tiene como punto de partida el regreso a clase de la pareja de amigos adolescentes formada por el ciego Leonardo "Leo" y la solitaria Giovana "Gi", quienes resisten y combaten –respectivamente- las pesadas bromas de sus compañe...
Bewaard in:
| Hoofdauteur: | |
|---|---|
| Andere auteurs: | , , , , , , , , , |
| Formaat: | |
| Taal: | Portugees |
| Gepubliceerd in: |
São Paulo, Brasil :
Lacuna Filmes : Polana Filmes,
c2010-2014
|
| Onderwerpen: | |
| Tags: |
Geen labels, Wees de eerste die dit record labelt!
|
| Samenvatting: | El primer largometraje dirigido por el cineasta brasileño Daniel Ribeiro tiene como punto de partida el regreso a clase de la pareja de amigos adolescentes formada por el ciego Leonardo "Leo" y la solitaria Giovana "Gi", quienes resisten y combaten –respectivamente- las pesadas bromas de sus compañeros en torno a la invidencia del primero. El nunca ha dado un beso, mientras ella sueña con su primer amor, pero este nuevo curso tiene reservado el arribo del nuevo alumno Gabriel. Pronto hacen migas, más "Leo" que Giovana, para sufrimiento de la estrecha amistad del antes inseparable dúo. El paulista Ribeiro desarrolla la anécdota de su cortometraje No quiero volver solo (Eu não quero voltar sozinho, 2010) para narrar eficazmente un emotivo y divertido relato de educación sentimental, apoyado en las impecables actuaciones de Ghilherme Lobo y Fabio Audi, en los papeles de "Leo" y Gabriel, y de Tess Amorim como esa heroína entrañable e implacablemente solidaria llamada Giovana. Sexta producción iberoamericana galardonada con el Oso Teddy de Largometraje de Ficción en el Festival de Berlín, el primer premio instaurado (1987) en un gran festival fílmico para reconocer el cine LGTBQIA+, después de los reconocimientos otorgados al español Pedro Almodóvar (1987), el mexicano Julián Hernández (2003 y 2009) y los bonaerenses Anahí Berneri (2005) y Marco Berger (2011). A notar, la matizada diferencia empleada por el director Ribeiro para titular su cortometraje de 2010 y su ópera prima. Suplementos y características especiales (en portugués, con subtítulos en inglés, a menos que sea anotada otra especificación): 1) No quiero volver solo (17 min., 2010; en portugués, con subtítulos opcionales: español, inglés), cortometraje de Ribeiro con el mismo reparto y grupo de colaboradores principales, que es la génesis de su ópera prima; 2) The Way He Looks: Backstage (10 min., sin fecha), breve y lúdico reportaje detrás de cámaras de la producción de la película; 3) The Way He Looks: Deleted Scenes (14 min., sin fecha), escenas eliminadas del corte final, con comentarios del director; 4) Entrevista –sin título en pantalla- con Ribeiro, la productora Diana Almeida y los intérpretes Ghilherme Lobo y Fabio Audi (26 min., sin fecha; en ingles, sin subtítulos) y 5) Avance cinematográfico exhibido en Estados Unidos (2 min.). |
|---|---|
| Fysieke beschrijving: | 1 DVD sin dato de región (96, 17, 10, 14 min.) : color |
| Prijzen: | Festival Internacional de Cine de Berlín (64º: 2014): Premio al Mejor Largometraje de Ficción LGBT (Oso Teddy) Premio Sebastiane Latino, de la Asociación Gehitu, a la Mejor Película LGBTI Latinoamericana (2°: 2013): Finalista Gran Premio del Cine Brasileño, de la Academia Brasileña de Cine (15°: 2015): Mejor Película (finalista) Gran Premio del Cine Brasileño, de la Academia Brasileña de Cine (15°: 2015): Mejor Dirección (finalista: Daniel Ribeiro) |