Mucho ruido y pocas nueces = Much Ado about Nothing /
Después de ganar la batalla, Pedro de Aragón acompañado de un grupo selecto de sus hombres, decide visitar a su amigo Leonato, quien vive con su familia en una gran hacienda. Como resultado de los tratos ya de amabilidad, ya de desacuerdos, surge el enamoramiento de uno de ellos con la hija del anfi...
I tiakina i:
| Kaituhi matua: | |
|---|---|
| Ētahi atu kaituhi: | , , , , , , , |
| Hōputu: | |
| Reo: | Ingarihi |
| I whakaputaina: |
Londres, Inglaterra :
Renaissance Films,
1993, c1993
|
| Ngā marau: | |
| Ngā Tūtohu: |
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
|
| Whakarāpopototanga: | Después de ganar la batalla, Pedro de Aragón acompañado de un grupo selecto de sus hombres, decide visitar a su amigo Leonato, quien vive con su familia en una gran hacienda. Como resultado de los tratos ya de amabilidad, ya de desacuerdos, surge el enamoramiento de uno de ellos con la hija del anfitrión y de otro, con la sobrina. Sin embargo, las envidias y rivalidades podrán en riesgo la amistad de los amigos y el honor de la hija. Cuarto largometraje dirigido por el cineasta norirlandés Kenneth Branagh y segunda adaptación de William Shakespeare en su filmografía, después de Enrique V (1989). Suplementos y características especiales (en inglés, sin subtítulos o traducción): 1) Making Much Ado (6 min., sin fecha), breve reportaje detrás de cámaras de la producción de la película, con testimonios de los intérpretes Kenneth Branagh, Michael Keaton, Robert Sean Leonard, Keanu Reeves, Emma Thompson y Denzel Washington, y 2) Avance cinematográfico original (2 min. y medio). |
|---|---|
| Whakaahutanga tūemi: | Basado en: Mucho ruido y pocas nueces, de William Shakespeare |
| Whakaahuatanga ōkiko: | 1 DVD región 1 (111, 6 min.) : color |
| Ngā whakawhiwhinga: | Premio Globo de Oro, de la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood (51°: 1993): Mejor Película – Musical o Comedia (finalista) Premio Spirit, del Cine Independiente Norteamericano (9°: 1994): Mejor Película (finalista) Diseño de Indumentaria y Moda: Premio BAFTA, de la Academia Británica de Cine y Televisión (47°: 1993): Mejor Diseño de Vestuario (finalista: Phyllis Dalton) |