Más allá de las neblinas de noviembre : perspectivas sobre la poesía occidental y oriental /

Estudio de la pertinencia, para Occidente, de los poéticos y estéticos de Asia Oriental, basado en el análisis de 200 poesías "minimalistas" (en principio, las de no más de 32 sílabas) escritas en 17 lenguas orientales y occidentales, acompañadas de traducciones paralelas en castellano. La versión o...

Mô tả đầy đủ

Đã lưu trong:
Chi tiết về thư mục
Tác giả chính: Reckert, Stephen (autor)
Định dạng: Sách
Ngôn ngữ:Tiếng Tây Ban Nha
Được phát hành: Madrid, España : Gredos, 2001, c2001
Loạt:(Biblioteca Románica Hispánica. Estudios y Ensayos ; 423)
Những chủ đề:
Các nhãn: Thêm thẻ
Không có thẻ, Là người đầu tiên thẻ bản ghi này!
Miêu tả
Tóm tắt:Estudio de la pertinencia, para Occidente, de los poéticos y estéticos de Asia Oriental, basado en el análisis de 200 poesías "minimalistas" (en principio, las de no más de 32 sílabas) escritas en 17 lenguas orientales y occidentales, acompañadas de traducciones paralelas en castellano. La versión original en inglés ha sido actualizada y ampliada considerablemente por el propio autor para la edición en castellano. Su título procede de un poema del japonés Ooka Makoto, quien con el verso "más allá de los crisantemos y neblinas de noviembre" pretende repudiar el dejo de exotismo falso que se acumulado en torno de algunos motivos consagrados de la poesía y del arte de Japón.
Mô tả vật lý:379 p.
số ISBN:84-249-2280-8