La historia, la traducción y el control del pasado /
Texto sobre la historia de la traducción, en el que se repasan algunas obras fundamentales de esta disciplina y son revisados someramente algunos comentarios sobre la cuestión metodológica en este campo de estudio. El autor analiza asimismo la relación entre la tarea de escribir la historia y la tra...
Spremljeno u:
| Glavni autor: | |
|---|---|
| Format: | Knjiga |
| Jezik: | španjolski |
| Izdano: |
Madrid, España :
Universidad Pontificia Comillas,
2001, c2001
|
| Serija: | (Estudios ;
82) |
| Teme: | |
| Oznake: |
Bez oznaka, Budi prvi tko označuje ovaj zapis!
|
MARC
| LEADER | 00000nam^a2200000^a^4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 000144787 | ||
| 005 | 20260624000000.0 | ||
| 009 | 20260713133442.184 | ||
| 020 | |a 84-8468-011-8 | ||
| 037 | |a Acervo ITESO - Biblioteca | ||
| 041 | |a ESP | ||
| 082 | |a 415. |b LOP | ||
| 100 | |a López Alcalá, Samuel |e (autor) | ||
| 245 | 1 | 3 | |a La historia, la traducción y el control del pasado / |c S. López Alcalá. |
| 264 | 4 | |a Madrid, España : |b Universidad Pontificia Comillas, |c 2001, c2001 | |
| 300 | |a 135 p. | ||
| 336 | |a texto |b txt |2 rdacontenido | ||
| 337 | |a sin mediación |b n |2 rdamedio | ||
| 338 | |a volumen |b nc |2 rdasoporte | ||
| 440 | 1 | |a (Estudios ; |v 82) | |
| 520 | |a Texto sobre la historia de la traducción, en el que se repasan algunas obras fundamentales de esta disciplina y son revisados someramente algunos comentarios sobre la cuestión metodológica en este campo de estudio. El autor analiza asimismo la relación entre la tarea de escribir la historia y la traducción: la versión de un idioma a otro siempre ha sido una herramienta central para el historiador, pero este instrumento también ha sido empleado para el control del pasado. | ||
| 649 | |a XX | ||
| 650 | |a Traducción e Interpretación - |x Historia | ||
| 650 | |a Historiografía | ||
| 650 | |a Historia - |x Teoría | ||
| 910 | |a Fondo General | ||
| 920 | |a Impresos - Libros | ||
| 930 | |a Colección General | ||
| 905 | |a 101 | ||
| 901 | |a 0500073823 |b IT1 |c ACC |u 20260624 | ||
| 902 | |a https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000144787 | ||