The Leopard : The American Version /

Séptimo largometraje y uno de los trabajos más elogiados y mejor conocidos de la filmografía del cineasta italiano Luchino Visconti (1906-1976), quien recrea la transición del derrumbamiento de un mundo hacia la construcción de un nuevo entorno en la Sicilia del período conocido como Risorgimento, a...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Visconti, Luchino (realización)
Otros autores: Cecchi D'Amico, Suso (guión), Rotunno, Giuseppe (fotógrafo), Tosi, Piero (vestuario), Serandrei, Mario (montaje), Rota, Nino (música), Lancaster, Burt (actuación), Cardinale, Claudia (actuación), Delon, Alain (actuación), Clubb, Issa (producción), Lombardo, Goffredo (autor), Migliavacca, Luciana (entrevista), Grassi, Francesco (realización), Wood, Michael (texto del folleto)
Formato: Audiovisual
Idioma:Italiano
Publicado: Roma, Italia : Titanus, 1963, c1963
Edición:Edición especial
Colección:(Criterion Collection ; 235/2)
Temas:
Etiquetas: Agrega una etiqueta
Sin etiquetas, Sé el primero en etiquetar este registro!
Descripción
Resumen:Séptimo largometraje y uno de los trabajos más elogiados y mejor conocidos de la filmografía del cineasta italiano Luchino Visconti (1906-1976), quien recrea la transición del derrumbamiento de un mundo hacia la construcción de un nuevo entorno en la Sicilia del período conocido como Risorgimento, a partir de El Gatopardo (1959), la célebre novela póstuma de Giuseppe Tomasi di Lampedusa (1896-1957), integrante de la nobleza italiana, al igual que los predecesores del milanés Visconti. Como el cambio es indispensable para la permanencia, el príncipe Fabrizio Salina ha de aceptar en forma paradójica la mezcla de su sangre noble con la burguesía de provincias para mantener el poder, a través del matrimonio de un sobrino suyo con la rica hija heredera de un alcalde antimonárquico, a lo largo de un desarrollo narrativo que transcurre durante los años 1860-1862 y dentro de un contexto que pasa del reino de las dos Sicilias, donde Salina es el "gato mayor" de la cuadra y los hombres le denominan el "Gatopardo", hacia la Italia apuntalada por Giuseppe Garibaldi. La película es más conocida a través de su usualmente criticada versión norteamericana, reducida en su metraje y doblada en inglés por una petición del actor protagonista Burt Lancaster (1913-1994), pero el primer tomo de esta presentación en DVD recupera al menos el corte de más de 180 minutos de duración exhibido comercialmente en otros puntos del mundo, si bien no la versión del director extendida hasta 205 minutos.
Material adicional incluido en la edición de Criterion Collection: 1) A Dying Breed: The Making of the Leopard (2004; 62 min.), largometraje documental basado en entrevistas con la mayor parte de los participantes del filme que aún vivían en ese momento y producido por Criterion Collection en 2004; 2) Goffredo Lombardo Interviewed by Luciana Migliavacca (2003; 20 min.), consistente en una entrevista con Lombardo (1920-2005), productor del sexto y séptimo largometrajes dirigidos por Visconti, es decir Rocco y sus hermanos (Rocco e i suoi fratelli, 1960) y El gatopardo (Il gatopardo, 1963), producida por la firma italiana Medusa Video en 2003; 3) Entrevista con Millicent Marcus (14 min.), docente de estudios italianos de la Universidad de Pennsylvania y autora del libro Filmmaking by the Book: Italian Cinema and Literary Adaptation, acerca del contexto histórico donde se desarrollan las narraciones de Lampedusa y Visconti; 4) Avance cinematográfico original de la película exhibido en Italia (4 min.) y dos avances cinematográficos exhibidos en Estados Unidos (3 y 1 min.) y 5) Galería de fotografías fijas, carteles y fotomontajes.
Notas:Basado en: El Gatopardo, de Giuseppe Tomasi di Lampedusa
Traducción de: Il Gattopardo
Descripción física:1 blu-ray región A (161, 61, 19, 13 min.) : color + 1 folleto (15 p.)
Existe una edición en formato audiovisual en DVD con el mismo título
Premios:Premio Strega 1959 (ganadora): Adaptaciones de la obra
ISBN:978-1-60465-884-2