Diálogos de las carmelitas : sobre una novela de Gertrudis von Le Fort y un escenario de R.P. Bruckberger y F. Agostini /

Diálogos de las carmelitas, única obra de teatro de George Bernanos, está inspirada en la novela La última del cadalso (1931), de la alemana de Gertrud von Le Fort (1876-1971), y recrea el suceso histórico de la ejecución de un grupo de hermanas carmelitas del monasterio de Compiègne en el año 1794,...

Popoln opis

Shranjeno v:
Bibliografske podrobnosti
Glavni avtor: Bernanos, Georges (autor)
Drugi avtorji: Albérès, René Marill (introducción)
Format: Knjiga
Jezik:španščina
Izdano: Buenos Aires, Argentina : Troquel, 1965, c1965
Teme:
Oznake: Označite
Brez oznak, prvi označite!

MARC

LEADER 00000nam^a2200000^a^4500
001 000453653
005 20250521000000.0
009 20260227181344.17
025 |a Donación Ignacio González Luna, 1 ejemplar 
037 |a Acervo ITESO - Biblioteca 
041 |a ESP 
082 |a 842.  |b BER 
100 |a Bernanos, Georges  |e (autor) 
240 1 4 |a [La última del cadalso] 
240 1 4 |a [La última del cadalso. Adaptaciones] 
240 1 1 |a [Diálogos de las carmelitas] 
245 1 0 |a Diálogos de las carmelitas :  |b sobre una novela de Gertrudis von Le Fort y un escenario de R.P. Bruckberger y F. Agostini /  |c G. Bernanos ; introd. de R.M. Albères ; tr. por Ernesto F. Babino. 
246 2 |a Título en la cubierta: Diálogos de las carmelitas 
264 4 |a Buenos Aires, Argentina :  |b Troquel,  |c 1965, c1965 
300 |a 207 p. 
336 |a texto  |b txt  |2 rdacontenido 
337 |a sin mediación  |b n  |2 rdamedio 
338 |a volumen  |b nc  |2 rdasoporte 
500 |a Traducción de: Dialogues des carmélites 
500 |a Basado en: La última del cadalso, de Gertrud von Le Fort 
520 |a Diálogos de las carmelitas, única obra de teatro de George Bernanos, está inspirada en la novela La última del cadalso (1931), de la alemana de Gertrud von Le Fort (1876-1971), y recrea el suceso histórico de la ejecución de un grupo de hermanas carmelitas del monasterio de Compiègne en el año 1794, durante el régimen del terror. Algunas ediciones amplían que este drama también está basado en un guión cinematográfico del dominico suizo Raymond Leopold Bruckberger (1907-1988) y el francés Philippe Agostini (1910-2001), pero según explica Concepción Pérez Pérez –responsable de una edición en español de Bajo el sol de Satanás- Bernanos escribió Diálogos de las carmelitas bajo presión, al sobrepasar los márgenes concedidos por los realizadores de la película prevista sobre el texto. El filme, codirigido por Bruckberger y Agostini y exhibido originalmente en México con el título Las carmelitas, fue estrenado en 1960. 
545 0 |a Georges Bernanos (París, 1888–1948), escritor francés próximo al existencialismo cristiano, pasó buena parte de su infancia en la región del Paso de Calais, escenario frecuente en su narrativa, y combatió en la Primera Guerra Mundial, antes de irrumpir en el panorama literario con la novela Bajo el sol de Satanás (1926), en la que están ya patentes las preocupaciones religiosas que caracterizarán su obra. La impostura (1927), La alegría (1929, Premio Fémina y también traducida como El júbilo), Las víctimas (1935) y Nueva historia de Mouchette (1937) forman parte de una primera etapa presidida por la novela, en la que destaca Diario de un cural rural (1936, Gran Premio de Novela de la Academia Francesa), considerada su obra maestra. Aunque su educación religiosa le acercó a la Action Française, se desligó de este movimiento monarquista en 1932, y pese a que también en un inicio celebró la alianza católica-falangista en España, donde residió de 1934 a 1937, criticó ásperamente el franquismo en Los grandes cementerios bajo la luna (1938). Radicado durante la Segunda Guerra Mundial en Brasil, se dedicó esos años principalmente al ensayo y desarrolló desde el exterior una actividad periodística en contra de la ocupación alemana en Francia, aunque también escribió la novela Monsieur Ouine (1943). Al regresar en 1945 a Francia, publicó varios de los libros aparecidos originalmente en Brasil y en los años inmediatamente posteriores a su muerte fueron editados Les enfants humillés: journal 1939-1940 (1949), la obra de teatro Diálogos de las carmelitas (1949), la novela Un mal sueño (1950) y el ensayo La libertad, ¿para qué? (1953), bibliografía póstuma que ha sido ampliada al paso del tiempo con la publicación de volúmenes de artículos y correspondencia, entre otros. 
649 |a XX 
650 |a Carmelitas en la Literatura 
650 |a Carmelitas Franceses -  |x Biografías 
650 |a Carmelitas en Francia -  |x Historia -  |y Reinado del Terror, 1793-1794 -  |x Tema Principal 
650 |a Monjas en la Literatura 
650 |a Monjas Francesas -  |x Biografías 
650 |a Monasticismo y Ordenes Religiosas para Mujeres -  |z Francia -  |x Historia -  |y Reinado del Terror, 1793-1794 
650 |a Iglesia y Estado -  |z Francia -  |x Historia -  |y Reinado del Terror, 1793-1794 
650 |a Iglesia Católica en Francia -  |x Historia -  |y Reinado del Terror, 1793-1794 
650 |a Mártires en la Literatura 
650 |a Mártires Franceses -  |x Biografías 
650 |a Beatos en la Literatura 
650 |a Beatos Franceses -  |x Biografías 
650 |a Mujeres en la Literatura 
650 |a Mujeres Francesas -  |x Biografías 
650 |a Tragedia Francesa 
650 |a Teatro Religioso -  |z Francia 
650 |a Teatro Histórico -  |z Francia 
650 |a Teatro Francés 
650 |a Novela Alemana -  |x Adaptaciones para Teatro 
650 |a Literatura Cristiana -  |z Francia 
650 |a Religión y Literatura -  |z Francia 
650 |a Literatura e Historia -  |z Francia 
650 |a Literatura Francesa -  |y Siglo XX 
650 |a Literatura Alemana -  |y Siglo XX -  |x Adaptaciones para Teatro 
650 |a Martirio -  |z Francia -  |x Historia -  |y Reinado del Terror, 1793-1794 
650 |a Persecución -  |z Francia -  |x Historia -  |y Reinado del Terror, 1793-1794 
650 |a Tolerancia e Intolerancia -  |z Francia -  |x Historia -  |y Reinado del Terror, 1793-1794 
650 |a Anticlericalismo -  |z Francia -  |x Historia -  |y Reinado del Terror, 1793-1794 
650 |a Cristianismo y Política -  |z Francia -  |x Historia -  |y Reinado del Terror, 1793-1794 
650 |a Política y Religión -  |z Francia -  |x Historia -  |y Reinado del Terror, 1793-1794 
650 |a Pena de Muerte -  |z Francia -  |x Historia -  |y Reinado del Terror, 1793-1794 
650 |a Francia -  |x Historia -  |y Reinado del Terror, 1793-1794 -  |x Tema Principal 
650 |a Francia -  |x Historia -  |y Primera República, 1792-1799 
650 |a Francia -  |x Historia -  |y Revolución Liberal Burguesa, 1774-1848 
650 |a Francia -  |x Historia -  |y Siglo XVIII 
650 |a Mártires de Compiègne -  |x Tema Principal 
700 |a Albérès, René Marill  |e (introducción) 
910 |a Fondo Ignacio González Luna Morfín 
920 |a Impresos - Libros 
930 |a Fondos Especiales 
940 |a Literatura 
905 |a 136 
901 |a 0500083061  |b IT2  |c ESP  |i D GL  |u 20250521 
902 |a https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000453653