The Young Girl = Den Muso /

Primer largometraje dirigido por el cineasta maliense Souleymane Cissé. Sékou es despedido de la fábrica porque se atrevió a pedir un aumento. Desempleado, sale con Tenin, una chica muda, pero ignora que es la hija de su antiguo jefe, Malamine Diaby. Sékou viola a Tenin, quien queda embarazada, con...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Cissé, Souleymane (realización)
Weitere Verfasser: Cissé, Souleymane (guión) (guión), Jalo, Hamadi (guión) (guión), Tarawele, Isa Baba (guión) (guión), Sidibé, Abdoulaye (fotógrafo) (fotógrafo), Konaté, Yaya (vestuario) (vestuario), Davanture, Andrée (montaje) (montaje), Les Ambassadeurs (Grupo Musical) (música) (música), Kuyaté, Wandé (música) (música), Keïta, Balla Moussa (actuación) (actuación), Coulibaly, Dounamba Dany (actuación) (actuación), Diabate, Fanta (actuación) (actuación)
Format: Dia
Veröffentlicht: Malí : Filimu Sise, 1975, c1975
Schriftenreihe:(Trigon-Film ; 130)
Schlagworte:
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie das erste Tag hinzu!

MARC

LEADER 00000ngm^a2200000^a^4500
001 000447370
005 20250526000000.0
009 20260310123631.339
037 |a Acervo ITESO - Biblioteca 
041 |a OTR 
082 |a 896.  |b CIS 
100 |a Cissé, Souleymane  |e (realización) 
240 1 4 |a [La joven, de Souleymane Cissé] 
240 1 4 |a [La muchacha] 
240 1 5 |a [The Young Girl] 
245 1 4 |a The Young Girl =  |b Den Muso /  |c Realización de S. Cissé. 
246 2 |a Título alternativo en español: no conocido/no identificado 
246 2 |a Título en México: no conocido/no identificado 
246 2 |a Título en la cubierta: Den Muso 
264 4 |a Malí :  |b Filimu Sise,  |c 1975, c1975 
264 2 |a Ennetbaden, Suiza :  |b Trigon-Film [distribución],  |c 2009, c2009 
300 |a 1 DVD multirregión PAL (86 min.) :  |b color +  |e 1 lámina ;  |c 19.0 cm. 
336 |a imagen móvil bidimensional  |b tdi  |2 rdacontenido 
337 |a video  |b v  |2 rdamedio 
338 |a videodisco  |b vd  |2 rdasoporte 
440 1 |a (Trigon-Film ;  |v 130) 
506 1 |a Ejemplar donado, disponible sólo para préstamo externo y uso individual, no autorizado para proyecciones colectivas 
520 |a Primer largometraje dirigido por el cineasta maliense Souleymane Cissé. Sékou es despedido de la fábrica porque se atrevió a pedir un aumento. Desempleado, sale con Tenin, una chica muda, pero ignora que es la hija de su antiguo jefe, Malamine Diaby. Sékou viola a Tenin, quien queda embarazada, con el enojo subsiguiente de sus padres. La joven queda atrapada entre el rechazo moral de su propia familia y la cobardía de Sékou, quien se niega a reconocer al niño. Esta presentación de la ópera prima de Cissé sí cuenta con subtítulos en español, pero no muestra un subtítulo del título, ni tampoco se conoce algún título de distribución y exhibición en ese idioma. El investigador español Alberto Elena Díaz (1958-2014), uno de los mayores especialistas en cines nacionales periféricos, propuso traducirlo como La joven, en El cine del tercer mundo: diccionario de realizadores (1993), y como La muchacha, en Los cines periféricos: África, Oriente Medio, India (1999). 
520 |a Suplementos y características especiales: 1) Lámina con una fotografía de la película e índice bilingüe –en alemán y francés- de los capítulos en que está dividido el DVD. 
546 |a En bambara, con subtítulos opcionales: español, alemán, francés, inglés 
649 |a XX 
650 |a Jóvenes en el Cine 
650 |a Jóvenes Malienses -  |x Condiciones Sociales y Culturales -  |x Tema Principal 
650 |a Mujeres en el Cine 
650 |a Mujeres Malienses -  |x Condiciones Sociales y Culturales -  |x Tema Principal 
650 |a Patriarcado en el Cine 
650 |a Patriarcado -  |z Mali -  |x Condiciones Sociales y Culturales -  |x Tema Principal 
650 |a Familia en el Cine 
650 |a Familia -  |z Mali -  |x Condiciones Sociales y Culturales 
650 |a Clases Sociales en el Cine 
650 |a Clases Sociales -  |z Mali -  |x Condiciones Sociales y Culturales -  |x Tema Principal 
650 |a Cine Social y Político 
650 |a Melodramas 
650 |a Dramas Cinematográficos 
650 |a Opera Prima 
650 |a Cine en Bambara -  |z Mali 
650 |a Cine Maliense -  |y 1970-1979 
650 |a Cine Maliense -  |y Siglo XX 
650 |a Cine Africano -  |y 1970-1979 
650 |a Cine Africano -  |y Siglo XX 
650 |a Mudez 
650 |a Empleo y Desempleo -  |z Mali 
650 |a Violación -  |z Mali 
650 |a Embarazo Adolescente -  |z Mali 
650 |a Machismo -  |z Mali -  |x Tema Principal 
650 |a Problemas Sociales -  |z Mali 
650 |a Relaciones Intergénero -  |z Mali 
650 |a Lucha de Clases -  |z Mali 
650 |a Mali -  |x Condiciones Sociales y Culturales 
650 |a Etica Sexual 
650 |a Etica Social 
650 |a Marxismo 
700 |a Cissé, Souleymane  |e (guión) 
700 |a Jalo, Hamadi  |e (guión) 
700 |a Tarawele, Isa Baba  |e (guión) 
700 |a Sidibé, Abdoulaye  |e (fotógrafo) 
700 |a Konaté, Yaya  |e (vestuario) 
700 |a Davanture, Andrée  |e (montaje) 
700 |a Les Ambassadeurs (Grupo Musical)  |e (música) 
700 |a Kuyaté, Wandé  |e (música) 
700 |a Keïta, Balla Moussa  |e (actuación) 
700 |a Coulibaly, Dounamba Dany  |e (actuación) 
700 |a Diabate, Fanta  |e (actuación) 
910 |a Fondo General 
920 |a Audiovisuales - DVDs 
930 |a Libros Antiguos y Raros 
940 |a Películas 
905 |a 108 
901 |a 0500381113  |b IT2  |c LRA  |i D121871  |u 20250526 
901 |a 0500381117  |b IT2  |c LRA  |i D121872  |u 20250526 
902 |a https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000447370