[De dónde venimos, a dónde vamos] = Woher wir kommen, wohin wir gehen /

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Kaituhi matua: Kluge, Alexander (realización)
Ētahi atu kaituhi: Kluge, Alexander (guión) (guión), Christ, Michael (fotógrafo) (fotógrafo), Forstner, Kajetan (montaje) (montaje), Kern, Andreas (montaje) (montaje), Erdtmann, Bern-D (entrevista) (entrevista), Hammerstein, Peter (entrevista) (entrevista), Fitch, William Tecumesh Sherman (entrevista) (entrevista), Niemitz, Carsten (entrevista) (entrevista), Kandel, Eric R. (entrevista) (entrevista), Hasinger, Günther Gustav (entrevista) (entrevista), Kluge, Alexander (texto del folleto) (texto del folleto)
Hōputu: Reti
Reo:German
Rangatū:(Filmmuseum ; 31/2)
Ngā marau:
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!