Recursos humanos = Ressources humaines /

I tiakina i:

Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Kaituhi matua:	Cantet, Laurent (realización)
Ētahi atu kaituhi:	Cantet, Laurent (guión) (guión), Marchand, Gilles (guión) (guión), Poirot-Delpech, Matthieu (fotógrafo) (fotógrafo), Campillo, Robin (montaje) (montaje), Leger, Stephanie (montaje) (montaje), Lespert, Jalil (actuación) (actuación), Vallod, Jean-Claude (actuación) (actuación), Barré, Chantal (actuación) (actuación)
Hōputu:	Reti
Reo:	Wīwī
Rangatū:	(Initial Series. Laurent Cantet ; 5)
Ngā marau:	Cineastas Franceses - > Entrevistas Dramas Cinematográficos Opera Prima Cine en Inglés - > Francia Cine Francés - > 1990-1999 Cine Francés - > Siglo XX Cine Francés - > Historia y Crítica Cine - > Festivales - > San Sebastián, España Sindicalismo - > Francia Representación de los Trabajadores Representación Patronal Relaciones Padres-Hijos Relaciones Empleado-Empleador Relaciones Laborales Jornada Laboral Trabajo - > Medición Desarrollo Profesional Organización Administrativa Recursos Humanos - > Francia - > Tema Principal Empleo y Desempleo - > Francia - > Tema Principal Economía Laboral - > Francia Cantet, Laurent
Ngā Tūtohu:	Tāpirihia he Tūtohu Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!

Whakaahuatanga
Whakaahuatanga ōkiko:	1 DVD región 2 PAL (124, 17 min.) : color + 1 guarda + 1 estuche
Ngā whakawhiwhinga:	Festival Internacional de Cine de San Sebastián (47°: 1999): Premio al Mejor Nuevo Realizador (Premio Nuevos Directores) Premio de la Academia Europea de Cine (13°: 2000): Descubrimiento Europeo del Año – Premio Fassbinder (ganadora) Premio César, de la Academia Francesa de Cine (26°: 2001): Mejor Opera Prima (ganadora) Premio Louis-Delluc 2000 (ganadora) Premio Cóndor de Plata, de la Asociación de Cronistas Cinematográficos de Argentina (49°: 2001): Mejor Película Extranjera en (finalista)

Ngā tūemi rite