Ta Jk'optik : Año 1 : Verano 2019 /

Ta Jk'optik, revista independiente y autogestiva editada en San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México, que busca promover, difundir y compartir la literatura escrita en lenguas indígenas. Coordinada y editada por el literato y antropólogo Xun Betan, su número 1 apareció en verano de 2019 y contien...

Whakaahuatanga katoa

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Ētahi atu kaituhi: Betan, Xun (coordinación y edición) (coordinación y edición)
Hōputu: Pukapuka
I whakaputaina: San Cristóbal de las Casas, México : Sna Jk'optik, 2019
Ngā marau:
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!

MARC

LEADER 00000nam^a2200000^a^4500
001 000441464
005 20250521000000.0
009 20260310123402.926
037 |a Acervo ITESO - Biblioteca 
041 |a OTR 
082 |a 805.  |b TAJ 2019 V. 1 
240 1 1 |a [Ta Jk'optik] 
245 0 0 |a Ta Jk'optik :  |b Año 1 : Verano 2019 /  |c Coord. y ed. de X. Betan. 
264 1 |a San Cristóbal de las Casas, México :  |b Sna Jk'optik,  |c 2019 
300 |a 40 p. 
336 |a texto  |b txt  |2 rdacontenido 
337 |a sin mediación  |b n  |2 rdamedio 
338 |a volumen  |b nc  |2 rdasoporte 
520 |a Ta Jk'optik, revista independiente y autogestiva editada en San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México, que busca promover, difundir y compartir la literatura escrita en lenguas indígenas. Coordinada y editada por el literato y antropólogo Xun Betan, su número 1 apareció en verano de 2019 y contiene colaboraciones de Paty López, Ruve K'ulej, Tino Sántiz, Yolanda Sántiz, Candelaria Alvarez y Cecilia Díaz. Las ilustraciones de portada y contraportada fueron creadas por Antun Kojtom y Enrique Díaz, respectivamente, en tanto la paginación con tipografía en números mayas es de Alejandro Fiadone. 
545 0 |a Xun Betan (Paraíso Grijalva, Venustiano Carranza, Chiapas, ¿1981 o 1982?), escritor, investigador y promotor de la lengua tsotsil. Inicia sus estudios en una escuela monolingüe castellana, donde enfrenta la discriminación por hablar sólo su idioma materno, pero aprende el español con la lectura de El principito, la célebre novela corta del francés Antoine de Saint-Exupéry. Egresado de Antropología Social de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH), estudia la lengua, cosmovisión y cultura tsotsiles y ha participado en proyectos de investigación dirigidos por el historiador Jan de Vos y los antropólogos Thomas A. Lee Whiting y Michael Rolland. Coordina el taller/colectivo literario Snichimal Vayuchil, literatura en bats'i k'op (lengua verdadera); la revista Ta Jk'optik, publicación literaria en lenguas originarias, y las sesiones de poesía de Galería MUY, en San Cristóbal de las Casas Casas, donde ha participado en la exposición Chuvaj Vob, Arte sonoro (2015), además de colaborar en medios como Ojarasca, suplemento del diario La Jornada, el portal Chiapas Paralelo, el semanario sancristobalense Mirada Sur y la revista Conmoción. Ha sido incluido en la antología latinoamericana Poetas invisibles (2014) y después compilado los volúmenes colectivos Snichimal Vayuchil/Sueño florido: experimento poético en bats'i k'op (2017), Uni tsebetik: experimento poético en bats'i k'op (2017) y Keremetik (2017), publicados en ediciones cartoneras. Autor de los poemarios Slikebal (2020) y Mixik' – Ombligo (2022), entre sus traducciones al tsotsil destacan Un verso forjé donde crece la luz (2016), poemas de José Martí, y Ch'in Avjali (2018), resultante de diez años de trabajo con el clásico de Saint-Exupéry. 
546 |a En tzotzil 
649 |a XX 
650 |a Poesía Tzotzil 
650 |a Poesía Indígena -  |z Chiapas 
650 |a Poesía Indígena -  |z México 
650 |a Poesía Chiapaneca 
650 |a Poesía Mexicana 
650 |a Literatura Tzotzil -  |y Siglo XXI 
650 |a Literatura Indígena -  |z Chiapas 
650 |a Literatura Indígena -  |z México 
650 |a Literatura Indígena -  |x Publicaciones Periódicas -  |x Tema Principal 
650 |a Literatura de Mujeres -  |z Chiapas 
650 |a Literatura de Mujeres -  |z México 
650 |a Literatura Chiapaneca -  |y Siglo XXI 
650 |a Literatura Mexicana -  |y Siglo XXI 
650 |a Literatura -  |x Publicaciones Periódicas 
650 |a Publicaciones Periódicas Chiapanecas 
650 |a Publicaciones Periódicas Mexicanas 
700 |a Betan, Xun  |e (coordinación y edición) 
910 |a Fondo General 
920 |a Impresos - Libros 
930 |a Reserva Especial 
940 |a Literatura 
905 |a 103 
901 |a 0500366619  |b IT1  |c REE  |i D129268  |u 20250521 
902 |a https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000441464