El paraíso perdido : poema épico de Juan Milton traducido en verso castellano /
Збережено в:
| Автор: | |
|---|---|
| Інші автори: | , |
| Формат: | Книга |
| Мова: | Іспанська |
| Опубліковано: |
Madrid, España :
Luis Navarro,
1882
|
| Серія: | (Biblioteca Clásica Luis Navarro ;
50, 51) |
| Предмети: | |
| Теги: |
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
MARC
| LEADER | 00000nam^a2200000^a^4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 000431335 | ||
| 005 | 20250526000000.0 | ||
| 009 | 20260310122947.546 | ||
| 037 | |a Acervo Xavier Clavigero | ||
| 041 | |a ESP | ||
| 041 | |a ESP | ||
| 082 | |a 821. |b MIL | ||
| 100 | |a Milton, John |e (autor) | ||
| 240 | 1 | 4 | |a [El paraíso perdido] |
| 245 | 1 | 3 | |a El paraíso perdido : |b poema épico de Juan Milton traducido en verso castellano / |c J. Milton ; pról. de H.A. Taine ; tr. J. Escoiquiz. |
| 264 | 1 | |a Madrid, España : |b Luis Navarro, |c 1882 | |
| 300 | |a 2 v. (CXVI, 289, 372 p.) ; |c 18.5 cm. | ||
| 336 | |a texto |b txt |2 rdacontenido | ||
| 337 | |a sin mediación |b n |2 rdamedio | ||
| 338 | |a volumen |b nc |2 rdasoporte | ||
| 440 | 1 | |a (Biblioteca Clásica Luis Navarro ; |v 50, 51) | |
| 500 | |a Traducción de: Paradise Lost | ||
| 545 | 0 | |a John Milton (1608-1674) es considerado el primer poeta épico inglés. Iniciado desde niño en los estudios literarios, asistió en su juventud a la Universidad de Cambridge, donde obtuvo los títulos de Bachelor of Arts y Master of Arts; completó sus estudios con un largo viaje por Europa. Milton se sentía destinado a una gran misión poética, fin con el que se preparó con rigor. Aunque prefería no experimentar, escribió muchos poemas de géneros diversos. El tema de la naturaleza humana sometida a la tentación y a la prueba fue uno de sus favoritos; la poesía latina que escribió es elegante y refleja su conocimiento de Ovidio, Virgilio y los humanistas del Renacimiento; la mayor parte de sus obras en prosa ilustran el desarrollo de sus razonamiento religioso y político, así como su confianza en la misión de los ingleses como pueblo elegido, su adhesión al principio de la libertad de conciencia y sus aspiraciones literarias. Por su actividad en favor de la Commonwealth fue nombrado secretario de lenguas extranjeras en el Consejo de Estado, cargo desde el que escribió numerosa correspondencia en latín y varias respuestas a los ataques dirigidos a la Comunidad. Es autor, entre otros textos, del libro Como (1634), Licidas (1637); ensayos sobre el divorcio; ensayos contra el episcopado inglés; un Tratado de la educación (1644); el ensayo Sobre las obligaciones de los reyes y de los magistrados (1649); la obra teológica De doctrina christiana (escrita hacia 1661, pero publicada hasta 1825), donde pone de manifiesto muchas desviaciones heterodoxas de Milton en materia de teología, pero que es fundamental para el estudio de su poesía. Los últimos años de su vida los dedicó a su obra maestra, El paraíso perdido, poema que fue continuado por Paraíso recuperado, y cuyos temas vuelve a tomar en Sansón agonista, su último gran texto. | |
| 649 | |a XX | ||
| 650 | |a Poesía Inglesa | ||
| 650 | |a Poesía Epica Inglesa | ||
| 650 | |a Literatura Inglesa - |y Siglo XVII | ||
| 650 | |a Literatura Epica - |z Inglaterra | ||
| 700 | |a Taine, Hippolyte-Adolphe |e (prólogo) | ||
| 700 | |a Escoiquiz, Juan |e (traducción) | ||
| 910 | |a Fondo General | ||
| 920 | |a Impresos - Libros | ||
| 930 | |a Libros Antiguos y Raros | ||
| 940 | |a Literatura | ||
| 905 | |a 108 | ||
| 901 | |a 0500349122 |b IT2 |c LRA |u 20250526 | ||
| 901 | |a 0500349125 |b IT2 |c LRA |u 20250526 | ||
| 902 | |a https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000431335 | ||