El espíritu de la tierra : antología poética /

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Kaituhi matua: Torga, Miguel (autor)
Ētahi atu kaituhi: Puerto, José Luis (selección y traducción) (selección y traducción)
Hōputu: Pukapuka
Reo:Pāniora
I whakaputaina: Ourense, España : Linteo, 2002, c2002
Rangatū:(Linteo Poesía ; 5)
Ngā marau:
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!

MARC

LEADER 00000nam^a2200000^a^4500
001 000410663
005 20250521000000.0
009 20260310122053.365
020 |a 84-96067-00-9 
037 |a Acervo ITESO - Biblioteca 
041 |a ESP 
082 |a 869.  |b TOR 
100 |a Torga, Miguel  |e (autor) 
245 1 3 |a El espíritu de la tierra :  |b antología poética /  |c M. Torga ; selec., introd. y tr. por J.L. Puerto. 
264 4 |a Ourense, España :  |b Linteo,  |c 2002, c2002 
300 |a 293 p. +  |e 1 separador 
336 |a texto  |b txt  |2 rdacontenido 
337 |a sin mediación  |b n  |2 rdamedio 
338 |a volumen  |b nc  |2 rdasoporte 
440 1 |a (Linteo Poesía ;  |v 5) 
521 |a FIL 2018 DIA 
545 0 |a Miguel Torga (São Marthinho de Anta, 1907 – Coimbra, 1995), pseudónimo del escritor y médico portugués Adolfo Correia Rocha. Nacido en una familia pobre campesina, trabajó desde niño –incluido el final de su adolescencia en Brasil- y estudió Medicina, con apoyo de un tío radicado en Brasil, en la Universidad de Coimbra. Especialista en Otorrinolaringología, desarrolló a la par sus trayectorias médica y literaria, para la que adoptó un pseudónimo expresivo de su admiración por Miguel de Cervantes y Miguel de Unamuno. Fue reprimido con la censura, la cárcel y la vigilancia policíaca durante la dictadura militar portuguesa (1926-74), a partir de la publicación de El cuarto día de la creación del mundo (1939), originado en un viaje a la España destruida por la Guerra Civil. Aunque integró durante tres años (1937-40) el grupo que publicó la revista Presença y mantuvo una oposición constante al régimen tiránico, defendió su independencia creativa y permaneció, por lo general, distante tanto de movimientos literarios como políticos. La fructífera obra de Torga refleja con gran riqueza su origen rural, los años de Brasil, la práctica médica y el contacto con la pobreza. Algunos de sus títulos son: los seis volúmenes de La creación del mundo (1937-81); los libros de relatos Bichos (1940), Cuentos de la montaña (1941), Rúa (1942), Nuevos cuentos de la montaña (1944) y Piedras labradas (1951); la novela El señor Ventura (1943) y Portugal (1950), conjunto de recorridos literarios por su país natal; Canto libre del Orfeo rebelde (1958) y Poemas ibéricos (1965) y su Diario (1960-93). Primer galardonado con el Premio Camões (1989), el más importante de lengua portuguesa, recibió un homenaje nacional por sus 50 años de carrera literaria (1978) y el Premio de la Asociación Portuguesa de Críticos Literarios al conjunto de su obra (1993). 
546 |a Edición bilingüe español-portugués 
586 |a Premio Camões 1989: Antologías 
649 |a XX 
650 |a Escritores Portugueses -  |x Discursos 
650 |a Escritores Brasileños -  |x Homenajes 
650 |a Discursos Portugueses (Oratoria) 
650 |a Oratoria -  |z Portugal 
650 |a Ensayos Portugueses 
650 |a Cartas Portuguesas 
650 |a Literatura Portuguesa -  |x Historia y Crítica 
650 |a Literatura Portuguesa -  |y Siglo XX 
650 |a Literatura Brasileña -  |x Historia y Crítica 
650 |a Literatura Brasileña -  |y Siglo XX 
650 |a Relaciones Interculturales -  |z Brasil-Portugal -  |x Historia -  |x Tema Principal 
650 |a Relaciones Interculturales -  |z América-Europa -  |x Historia 
650 |a Emigración -  |z Portugal 
650 |a Brasil en la Literatura 
650 |a América en la Literatura 
650 |a Couto, Ribeiro 
650 |a Rego, José Lins do 
650 |a Torga, Miguel 
700 |a Puerto, José Luis  |e (selección y traducción) 
910 |a Fondo General 
920 |a Impresos - Libros 
930 |a Colección General 
940 |a Literatura 
905 |a 101 
901 |a 0500319195  |b IT1  |c LIT  |i C164062  |u 20250521 
901 |a 0500319177  |b IT2  |c FOL  |u 20250521 
902 |a https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000410663