La palabra L : cuarta temporada completa = The L Word : The Complete Fourth Season /
Serie televisual norteamericana centrada en las entreveradas relaciones afectivas de un grupo de amigas lesbianas en el área de West Hollywood, en Los Angeles. Los principales personajes femeninos representan un espectro más amplio de orientaciones, opciones y prácticas sexuales (la bisexualidad, la...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |
| Format: | |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
Nueva York, EUA :
Showtime,
c2006-2007
México : Metro-Goldwyn-Mayer [distribución] : Twentieth Century Fox [distribución], 2008, c2008 |
| Schriftenreihe: | (La Palabra L. Temporada 4 ;
7, 8, 9) (The L Word. Season 4 ; 7, 8, 9) |
| Schlagworte: | |
| Tags: |
Keine Tags, Fügen Sie das erste Tag hinzu!
|
| Zusammenfassung: | Serie televisual norteamericana centrada en las entreveradas relaciones afectivas de un grupo de amigas lesbianas en el área de West Hollywood, en Los Angeles. Los principales personajes femeninos representan un espectro más amplio de orientaciones, opciones y prácticas sexuales (la bisexualidad, la reasignación de sexo-género y la heterosexualidad, por ejemplo), que son variables a lo largo del desarrollo de la serie, pero las vidas de todas ellas tienen como denominador común la experiencia lésbica. Aunque la narración está enfocada en las relaciones amistosas y de pareja, también da cabida a las interrelaciones que la sexualidad de los personajes guarda con sus muy diversas vidas familiares y laborales. El grupo tiene un significativo espacio de socialización en la cafetería-centro nocturno The Planet y también es representado a través del diagrama ("The Chart") que ha trazado una de ellas, con la red de relaciones sexuales y amorosas ocurridas entre amigas y conocidas, y que sirve como pretexto para presentar varias líneas narrativas. El título original de la serie, cuya traducción más adecuada al español es "La palabra con L", surge de una expresión eufemística que significa lesbiana y los títulos originales específicos de cada episodio comienzan con la letra "L". La idea original de la serie es de Ilene Chaiken, Kathy Greenberg y Michele Abbott y en su realización han participado cineastas como Rose Troche, Mary Harron, Lisa Cholodenko, Kimberly Peirce, Allison Anders, Karyn Kusama y Marleen Gorris. Esta presentación en DVD reúne, en cuatro volúmenes, los doce episodios de la cuarta temporada, transmitida originalmente del 7 de enero al 25 de marzo de 2007. El tercero y penúltimo tomo contiene los capítulos Lección número uno (Lesson Number One, transmitido originalmente el 18 de febrero de 2007, 50 min.); Lexington y Concord (Lexingtonand Concord, 25 de febrero de 2007, 48 min.) y Letras muy especiales (Lacy Lilting Lyrics, 4 de marzo de 2007, 55 min.). Suplementos y características especiales (en inglés, con subtítulos opcionales: español, cantonés, portugués): 1) La palabra L: elementos de estilo (22 min.), reportajes sobre el vestuario de la serie y colecciones de moda surgidas a partir de la misma, con la participación de los diseñadores Cynthia Summers, Honey Labrador, Udi Behr, Laura Dahl y Terry Batokio. |
|---|---|
| Beschreibung: | 1 DVD regiones 1 y 4 (50, 48, 55, 22 min.) |