Tiempos modernos : material extra = Modern Times : Special Features /

En español, francés e inglés, con subtítulos opcionales: español, chino, coreano, inglés, portugués, thai

I tiakina i:

Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Ētahi atu kaituhi:	Robinson, David (introducción) (introducción), Robinson, David (guión) (guión), Robinson, David (conducción) (conducción), Truffaut, Philippe (realización) (realización), Toubiana, Serge (edición) (edición), Lange, Eric (investigación) (investigación), Brownlow, Kevin (asesoría) (asesoría), Guéneau, Olivier (fotógrafo) (fotógrafo), Andrews, Tatiana (montaje) (montaje), Cortázar, Octavio (realización) (realización), Lopito (fotógrafo) (fotógrafo), Villalón, Caíta (montaje) (montaje), Gómez, Raúl (música) (música)
Hōputu:	Reti
Reo:	Ingarihi
I whakaputaina:	EUA : Charles Chaplin Studio, c1936-2003
Rangatū:	(La Colección de Chaplin)
Ngā marau:	Cineastas Ingleses Cineastas Belgas - > Entrevistas Industria Automotriz - > EUA Documentales Cortometrajes y Mediometrajes Norteamericanos Cortometrajes y Mediometrajes Cubanos Cine en el Cine Cine Norteamericano - > Historia y Crítica Cine Norteamericano - > 1930-1939 Cine Norteamericano - > 1940-1949 Cine Norteamericano - > Siglo XX Cine Cubano - > 1960-1969 Cine Cubano - > Siglo XX Distribución y Exhibición Cinematográficas - > Cuba Recepción y Apropiación de la Comunicación - > Cuba Automatización Proceso de Producción Industrialización Chaplin, Charles - > Tema Principal Dardenne, Jean-Pierre Dardenne, Luc
Ngā Tūtohu:	Tāpirihia he Tūtohu Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!