La guerra de los mapaches = Pom Poko /

Dos comunidades de tanukis (perros-mapache que, según la mitología japonesa tienen la habilidad de convertirse en cualquier otro ser, incluido el humano) unen fuerzas para defender su territorio de la creciente urbanización humana que amenaza destruir el bosque donde habitan.

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Kaituhi matua: Takahata, Isao (realización), (guión)
Ētahi atu kaituhi: Otsuka, Shinji (animación), Okui, Atsushi (fotógrafo), Seyama, Takeshi (montaje), Shang Shang Typhoon (Grupo Musical) (música), Kokontei, Shinchô (voz), Nonomura, Makoto (voz), Kiyokawa, Nijiko (voz)
Hōputu: Reti
Reo:Hapanihi
Ngā marau:
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!

Ngā tūemi rite: La guerra de los mapaches =