Los Simpson : novena temporada completa = The Simpsons : The Complete Ninth Season /

Serie televisual animada, ideada por el caricaturista norteamericano Matt Groening y desarrollada después por éste con la colaboración de James L. Brooks y Sam Simon, que presenta un retrato mordaz –pero también afectuoso a la vez- de la familia y específicamente, de la familia norteamericana de cla...

Whakaahuatanga katoa

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Kaituhi matua: Groening, Matt (idea original)
Ētahi atu kaituhi: Brooks, James L. (producción ejecutiva) (producción ejecutiva), Groening, Matt (producción ejecutiva) (producción ejecutiva), Simon, Sam (producción ejecutiva) (producción ejecutiva), Kirkland, Mark (realización) (realización), Doyle, Larry (guión) (guión), McJimsey, Mark (montaje) (montaje), Barrozo, Don (montaje) (montaje), Elfman, Danny (música) (música), Clausen, Alf (música) (música), Castellaneta, Dan (voz) (voz), Kavner, Julie (voz) (voz), Cartwright, Nancy (voz) (voz), Groening, Matt (comentarios) (comentarios), Reardon, Jim (realización) (realización), Maxtone-Graham, Ian (guión) (guión), Moore, Steven Dean (realización) (realización), Swartzwelder, John (guión) (guión), Michels, Pete (realización) (realización), Scully, Brian (guión) (guión), Hall, Klay (realización) (realización), Selman, Matt (guión) (guión)
Hōputu: Reti
Reo:Ingarihi
I whakaputaina: Los Angeles, EUA : Twentieth Century Fox, 1998, c1998
México : Twentieth Century Fox [distribución], 2007, c2007
Rangatū:(Los Simpson. Temporada 9 ; 921, 922, 923, 924, 925)
(The Simpsons. Season 9 ; 921, 922, 923, 924, 925)
Ngā marau:
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!