El castillo en el cielo = Tenkû no shiro Rapyuta /

Incursión del realizador Hayao Miyazaki en el género épico de aventuras, que se inspira indirectamente en La isla del tesoro, de Robert Louis Stevenson, y Los viajes de Gulliver, de Jonathan Swift. Dos niños huérfanos en posesión de una piedra preciosa están en búsqueda de un reino flotante llamado...

Whakaahuatanga katoa

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Kaituhi matua: Miyazaki, Hayao (realización), (guión)
Ētahi atu kaituhi: Takahashi, Hirotaka (fotógrafo), Seyama, Takeshi (montaje), Kasahara, Yoshihiro (montaje), Hisaishi, Joe (música), Tanaka, Mayumi (voz), Yokozawa, Keiko (voz), Hatsui, Kotoe (voz)
Hōputu: Reti
Reo:Hapanihi
Rangatū:(Hayao Miyazaki Presenta)
Ngā marau:
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!

Ngā tūemi rite: El castillo en el cielo =