La chanson de Roland /
El cantar de Roldán es el más antiguo y célebre de los cantares de gesta, género específico de la literatura medieval francesa que nombra a una serie de poemas épicos que elogiaban las hazañas de un personaje o un linaje, sobre todo en las luchas contra rivales islámicos, y que eran difundidos en pl...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Französisch |
| Veröffentlicht: |
Tours, Francia :
Alfred Mame et Fils,
1876
|
| Ausgabe: | 6a edición |
| Schlagworte: | |
| Tags: |
Keine Tags, Fügen Sie das erste Tag hinzu!
|
MARC
| LEADER | 00000nam^a2200000^a^4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 000299211 | ||
| 005 | 20250526000000.0 | ||
| 009 | 20260310112431.064 | ||
| 037 | |a Acervo Xavier Clavigero | ||
| 041 | |a FRA | ||
| 082 | |a 841. |b CAN | ||
| 240 | 1 | 4 | |a [El cantar de Roldán] |
| 240 | 1 | 4 | |a [La chanson de Roland] |
| 245 | 0 | 3 | |a La chanson de Roland / |c Comentarios y tr. por L. Gautier. |
| 250 | |a 6a edición | ||
| 264 | 1 | |a Tours, Francia : |b Alfred Mame et Fils, |c 1876 | |
| 300 | |a XL, 342 p., [4] láminas ; |c 21.5 cm. | ||
| 336 | |a texto |b txt |2 rdacontenido | ||
| 337 | |a sin mediación |b n |2 rdamedio | ||
| 338 | |a volumen |b nc |2 rdasoporte | ||
| 520 | |a El cantar de Roldán es el más antiguo y célebre de los cantares de gesta, género específico de la literatura medieval francesa que nombra a una serie de poemas épicos que elogiaban las hazañas de un personaje o un linaje, sobre todo en las luchas contra rivales islámicos, y que eran difundidos en plazas y cortes por medio de una categoría especializada de juglares. La composición de El cantar de Roldán, escrito en anglo-normando, es ubicada generalmente en la segunda mitad del siglo XI y el poema sobrevivió a través de un códice, con fecha de fines del siglo XII, preservado en la Biblioteca Bodleiana de la Universidad de Oxford. El poema consta de alrededor de cuatro mil versos decasílabos, dispuestos generalmente en 291 estrofas, y pertenece al ciclo de la materia de Francia –nombre que se da a los temas propios de estos cantares- sobre las gestas de los reyes de Francia, formado por obras que cantan las hazañas de Carlomagno y sus seguidores. El cantar de Roldán es una recreación poético-épica de la Batalla de Roncesvalles (778), una escaramuza que enfrentó a fuerzas del pueblo de los vascones con la retaguardia de las fuerzas carolingias encabezadas por el conde Roldán, prefecto de la Marca de Bretaña. | ||
| 520 | |a La presente edición decimonónica de El cantar de Roldán contiene tanto el texto original en anglo-normando como la traducción al francés moderno y tiene como una de sus características distintivas que los cuatro mil versos aparecen distribuidos en 318 estrofas, en vez de las tradicionales 291. El ejemplar procede del Fondo Xavier Clavigero y está ubicado en el Fondo de Libros Raros y Antiguos. | ||
| 546 | |a Edición bilingüe anglo-normando-francés | ||
| 649 | |a XX | ||
| 650 | |a Militares Franceses | ||
| 650 | |a Reyes Franceses | ||
| 650 | |a Canción de Gesta - |z Francia | ||
| 650 | |a Poesía Epica - |z Francia | ||
| 650 | |a Poesía Francesa | ||
| 650 | |a Literatura Epica - |z Francia | ||
| 650 | |a Religión y Literatura - |z Francia | ||
| 650 | |a Literatura e Historia - |z Francia | ||
| 650 | |a Literatura Medieval - |z Francia | ||
| 650 | |a Literatura Francesa - |y Siglo XI | ||
| 650 | |a Roncesvalles, España en la Literatura | ||
| 650 | |a Roncesvalles, España - |x Historia - |y Siglo VIII | ||
| 650 | |a Roncesvalles, España - |x Historia - |y Período Arabe, 711-1492 | ||
| 650 | |a España en la Literatura | ||
| 650 | |a España - |x Historia - |y Siglo VIII | ||
| 650 | |a España - |x Historia - |y Período Arabe, 711-1492 | ||
| 650 | |a Francia - |x Historia - |y Siglo VIII | ||
| 650 | |a Francia - |x Historia - |y Carolingios, 751-987 | ||
| 650 | |a Francia - |x Historia - |y Período Antiguo, 753 a.C.-987 d.C. | ||
| 650 | |a Carlomagno, Rey de Francia | ||
| 650 | |a Roldán, Comandante Carolingio - |x Tema Principal | ||
| 700 | |a Gautier, Léon |e (comentarios y traducción) | ||
| 910 | |a Fondo General | ||
| 920 | |a Impresos - Libros | ||
| 930 | |a Libros Antiguos y Raros | ||
| 940 | |a Literatura | ||
| 905 | |a 108 | ||
| 901 | |a 0500185110 |b IT2 |c LRA |u 20250526 | ||
| 902 | |a https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000299211 | ||