La pasión de María Elena /
El primer largometraje dirigido por la española Mercedes Moncada Rodríguez presenta el retrato de una joven mujer rarámuri, María Elena Durán Morales, en su búsqueda de justicia y proceso de duelo, luego que su hijo mayor –de tres años de edad- muriera atropellado el 6 de agosto de 1999, debido a la...
I tiakina i:
| Kaituhi matua: | |
|---|---|
| Ētahi atu kaituhi: | , , , , |
| Hōputu: | |
| Reo: | Pāniora |
| Rangatū: | (Cine Documental)
|
| Ngā marau: | |
| Ngā Tūtohu: |
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
|
| Whakarāpopototanga: | El primer largometraje dirigido por la española Mercedes Moncada Rodríguez presenta el retrato de una joven mujer rarámuri, María Elena Durán Morales, en su búsqueda de justicia y proceso de duelo, luego que su hijo mayor –de tres años de edad- muriera atropellado el 6 de agosto de 1999, debido a la imprudencia de una conductora blanca, en la población serrana de Creel, Chihuahua. La pasión –sustantivo usado en su acepción cristiana como vía crucis- que recorre María Elena evidencia las discriminaciones racial, de clase y de género implicadas en la administración de la justicia regular, pero también la pervivencia de usos y costumbres sexistas al interior de su comunidad indígena, que recomiendan la resignación y sometimiento femeninos, y las muchas veces ineficaces actuaciones de organismos y especialistas en la defensa de los derechos humanos. La socióloga Moncada Rodríguez adopta una distancia respetuosa frente a sus entrevistados y evita ciertamente todo comentario personal, pero su enfoque temático transita de la reivindicación hacia una conclusión, en la que la protagonista, sin asideros en el mundo exterior mestizo e incomprendida por su entorno indígena, encuentra al margen de la justicia regular y en su propia cosmovisión el consuelo y la manera de continuar adelante con su vida. Con la imprescindible participación del fotógrafo Javier Morón Tejero, es el primer largometraje que explora a profundidad la condición femenina indígena en México. |
|---|---|
| Whakaahuatanga ōkiko: | 1 DVD multirregión (75 min.) : color |
| Ngā whakawhiwhinga: | Premio Ariel, de la Academia Mexicana de Cine (46°: 2004): Mejor Largometraje Documental (finalista) |