Derechos del corazón : duelo = Droits au coeur : duel /
Colección de 21 cortometrajes de animación acerca de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Niños, surgidos a partir de un proyecto de la sección francesa de la Oficina Nacional de Cine de Canadá (ONF, por sus siglas en francés) liderado por la productora Thérèse Descary. La...
Guardado en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Otros autores: | , , , , , , , , , , , |
| Formato: | |
| Colección: | (Ideas Educativas. Retos y Dilemas Contemporáneos)
(Ideas Educativas. Animación y Fantasía) |
| Temas: | |
| Etiquetas: |
Sin etiquetas, Sé el primero en etiquetar este registro!
|
| Resumen: | Colección de 21 cortometrajes de animación acerca de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Niños, surgidos a partir de un proyecto de la sección francesa de la Oficina Nacional de Cine de Canadá (ONF, por sus siglas en francés) liderado por la productora Thérèse Descary. La colección está dividida en series, cada una compuesta por siete películas, de acuerdo a tres grupos por edad comprendidos entre los cinco y los 17 años. Una descuidada traducción al español en las dos primeras series informa, en los subtítulos y/o el doblaje, que los trabajos están basados en la Convención de los Estados Unidos sobre los Derechos de los Niños, cuando al momento de finalizar la producción de estos trabajos (1991-1998) Estados Unidos era precisamente uno de los países miembros de la ONU que no había ratificado la Convención. El tercer y último volumen reúne cortometrajes cuyos protagonistas son adolescentes, con edades de trece a 17 años, pero presenta al menos dos características diferentes respecto a los tomos precedentes: las películas ya no declaran en forma explícita los derechos o principios que las inspiran y han sido realizadas bajo un esquema de coproducción, como una colaboración entre la ONF e instituciones y/o compañías de otras naciones, lo que da origen a un muestrario de la diversidad de tradiciones fílmicas presentes en el cine de animación. Los trabajos son los siguientes (entre paréntesis son anotados su director(a), país coproductor con Canadá y duración): Duelo (Pavel Koutsky, República Checa, 7 min.), El blues del narcótico (Bretislav Pojar e Ivan Vit, República Checa, 8 min.), El instrumentista (Cilia Sawadogo, Burkina Faso, 7 min.), Encerrado (Bhimsain, India, 6 min.), Comercio (Kireet Khurana, India, 7 min.), Máscaras (Elisa Rivas, Cuba, 8 min.) y Trampa mortal (Diane Chartrand, 7 min.). |
|---|---|
| Descripción física: | 1 DVD regiones 1 y 4 (50 min.) |