Berlin Alexanderplatz : About the Eternities between the Many and the Few = Berlin Alexanderplatz : Von den Ewigkeiten zwischen den Vielen und den Wenigen /
El trabajo número 39 de las 44 producciones que conforman la filmografía dirigida por el alemán Rainer Werner Fassbinder es una adaptación monumental de Berlin Alexanderplatz (1929) –novela de su compatriota Alfred Döblin (1878-1957) que el cineasta leyera desde su adolescencia y confesara haberla "...
Guardado en:
| Hovedforfatter: | |
|---|---|
| Andre forfattere: | , , , , , , , , , , |
| Format: | |
| Sprog: | German |
| Udgivet: |
Munich, Alemania :
Bavaria Film,
1980, c2006
|
| Serier: | (Criterion Collection ;
411/4) |
| Fag: | |
| Tags: |
Ingen Tags, Vær først til at tagge denne postø!
|
| Summary: | El trabajo número 39 de las 44 producciones que conforman la filmografía dirigida por el alemán Rainer Werner Fassbinder es una adaptación monumental de Berlin Alexanderplatz (1929) –novela de su compatriota Alfred Döblin (1878-1957) que el cineasta leyera desde su adolescencia y confesara haberla "aprendido" casi de memoria- con una duración de casi 16 horas y que se sitúa como un componente medular de la extensa filmografía del autor. Su protagonista es Franz Biberkopf, personaje numerosas veces referido en la filmografía fassbinderiana, un antiguo criminal de poca monta que tras ser excarcelado deambula, desempleado y sin metas, en una tan efervescente como atemorizante Berlín a fines de la década de 1920. Sus andanzas no sólo le conducen nuevamente al submundo del hampa, sino también a la poderosa fascinación que le produce el proxeneta psicótico Reinhold y el rastro de mujeres sacrificadas debido a esta atracción reprimida. Fassbinder es fiel a las técnicas narrativas de Döblin (con inserciones intertextuales de tablas estadísticas, monólogos introspectivos o anécdotas digresivas al modo de un collage) y mantiene el protagonismo de esa caleidoscópica Berlín, pese a no haber podido filmar en los escenarios donde ocurría la acción original a causa de que se ubicaban en el sector comunista de la capital alemana, con unos cuantos escenarios claustrofóbicos. La novedad estriba en ahondar en el nexo homoerótico de Franz hacia Reinhold, apenas insinuado en la novela, dentro de ese contexto en que es reproducida la atmósfera del Berlín de entreguerras, sórdido y sofisticado a la vez, y el camino de Biberkopf refleja el trayecto de la propia Alemania hacia el ascenso del nazismo. Esta presentación en DVD de Berlin Alexanderplatz, en su momento la producción más costosa de la historia de la televisión alemana, ha sido dividida en siete volúmenes y corresponde a la versión íntegra remasterizada, transmitida originalmente por la televisión alemana en trece episodios y un epílogo durante los meses de octubre-diciembre de 1980, restaurada a partir de inicios de 2006 por la Fundación Rainer Fassbinder y reestrenada mundialmente en febrero de 2007 en el Festival de Berlín. La cuarta entrega está formada por los capítulos del noveno al undécimo: About the Eternities between the Many and the Few [Acerca de lo eterno entre muchos y ninguno] (61 min.), transmitido originalmente el 1 de diciembre de 1980 por la televisión alemana; Loneliness Tears Cracks of Madness Even in Walls [Las lágrimas de tristeza agrietan incluso las paredes] (62 min., 8 de diciembre de 1980), y Knowledge is Power and the Early Bird Catches the Worm [El saber es poder y al pájaro madrugador nunca se le va el gusano] (62 min., 15 de diciembre de 1980). Suplementos y características especiales: Ver los volúmenes sexto y séptimo de la presentación. |
|---|---|
| Emne beskrivelse: | Basado en: Berlin Alexanderplatz, de Alfred Döblin |
| Fysisk beskrivelse: | 1 DVD sin dato de región (61, 62, 62 min.) : color |
| Priser: | Mejores Películas del Cine Alemán: Encuesta de la Asociación de Cinematecas Alemanas (1994): 80ª |
| ISBN: | 1-934121-98-3 |