Habitaciones : poema del tiempo que no pasa = Les chambres : poème du temps qui ne passe pas /

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Aragon, Louis (autor)
Weitere Verfasser: Albiac, Gabriel (traducción) (traducción)
Format: Buch
Sprache:Spanisch
Veröffentlicht: Madrid, España : Hiperión, 1982, c1982
Schriftenreihe:(Poesía Hiperión ; 54)
Schlagworte:
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie das erste Tag hinzu!

MARC

LEADER 00000nam^a2200000^a^4500
001 000133510
005 20250521000000.0
009 20260310095136.244
020 |a 84-7517-082-X 
037 |a Acervo ITESO - Biblioteca 
041 |a ESP 
082 |a 841.  |b ARA 
100 |a Aragon, Louis  |e (autor) 
245 1 0 |a Habitaciones :  |b poema del tiempo que no pasa = Les chambres : poème du temps qui ne passe pas /  |c L. Aragon ; introd. y tr. por G. Albiac. 
264 4 |a Madrid, España :  |b Hiperión,  |c 1982, c1982 
300 |a 135 p. 
336 |a texto  |b txt  |2 rdacontenido 
337 |a sin mediación  |b n  |2 rdamedio 
338 |a volumen  |b nc  |2 rdasoporte 
440 1 |a (Poesía Hiperión ;  |v 54) 
500 |a Traducción de: Les chambres: poème du temps qui ne passe pas 
545 0 |a Louis Aragon, escritor francés nacido en París en 1897, es autor de una variada obra poética, narrativa y ensayística, que atraviesa la experimentación e imaginación estilística de las vanguardias de inicios de siglo, el realismo social o la recuperación de formas tradicionales como la estrofa y la rima. Uno de los fundadores del movimiento surrealista junto con André Breton y Philippe Soupault, escribe los libros de poesía Feu de joie (1920) y Le mouvement perpétuel (1924), El aldeano de París (1926) y las novelas Aniceto o el panorama (1921), El libertinaje (1924) y El coño de Irene (1927), entre otros títulos de su primera etapa. Ingresa en 1927 al Partido Comunista, en el que permanecerá durante el resto de su vida, aunque sin ceder en su espíritu crítico, y vira su obra hacia temas y un estilo de corte social e histórico-político: las novelas Les cloches de Bale (1934) y Les communistes (1949-1951) y poemas como Crève-coeur (1941) y La Diane française (1945) son reflejo de un período durante el que participa en la resistencia contra la ocupación nazi en Francia. Sin embargo, inicia desde antes de la conclusión de la Segunda Guerra Mundial, con Les yeux d'Elsa (1942), un largo ciclo poético dedicado a su esposa, la escritora de origen ruso Elsa Triolet, proseguido con Les yeux et la mèmoire (1954), Elsa (1959) y Le fou d'Elsa (1963), en tanto que su narrativa posterior al conflicto bélico muestra una gradual renovación en sus técnicas narrativas y un distanciamiento parcial del realismo de cuño social, como ejemplifican las novelas La Semana Santa (1958), Tiempo de morir (1965) y Blanche o el olvido (1967). Habitaciones: poema del tiempo que pasa (1969) y la novela póstuma Las aventuras de don Juan Lapolla Tiesa (1986) son otras de las traducciones al español de la obra de Aragon, quien falleció en su ciudad natal en 1982. 
546 |a Edición bilingüe español-francés 
649 |a XX 
650 |a Poesía Francesa 
650 |a Literatura Francesa -  |y Siglo XX 
700 |a Albiac, Gabriel  |e (traducción) 
910 |a Fondo General 
920 |a Impresos - Libros 
930 |a Colección General 
940 |a Literatura 
905 |a 101 
901 |a 0500062632  |b IT1  |c LIT  |u 20250521 
902 |a https://opac.biblio.iteso.mx/vufind/Record/000133510