Growing Black Holes: Accretion in a Cosmological Context : Proceedings of the MPA/ESO/MPE/USM Joint Astronomy Conference Held at Garching, Germany, 21-25 June 2004 - Andrea Merloni, Sergei Nayakshin, Rashid A. Sunyaev ((ESO Astrophysics Symposia))