Comparative Evaluation of Multilingual Information Access Systems : 4th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2003, Trondheim, Norway, August 21-22, 2003, Revised Selected Papers - Carol Peters, Julio Gonzalo, Martin Braschler, Michael Kluck ((Lecture Notes in Computer Science))