rdf-syntax-grammar
mods: Incesto diario amoroso : 1932-1934 [Diario amoroso] Nin, Anaïs creator (autor) Pole, Rupert (introducción) Stuhlmann, Gunther (semblanza) text 4a edición monographic ESP 492 p. A. Nin ; introd. de R. Pole ; semblanza de G. Stuhlmann ; tr. por José Luis Fernández-Villanueva Cencio.| Traducción de: A Journal of Love: Incest. The Unexpurgated Diary of Anaïs Nin, 1932-1934 Anaïs Nin (Neuilly, Francia, 1903 – Los Angeles, 1977), autora norteamericana. Inicia en 1914, año que su padre –el músico español Joaquín Nin- abandona la familia, la escritura de su extenso Diario, uno de los más célebres de la literatura mundial del siglo XX y pieza central de una obra entretejida en el lenguaje de los sueños y los símbolos e influida tanto por el surrealismo como por la experiencia psicoanalítica. Han sido editadas al menos tres series del Diario: 1) El Diario (1966-80, 7 tomos), que abarca los años 1931-74; 2) The Early Diary of Anaïs Nin (1978-85, 4 tomos), correspondiente al período 1914-31 y que se sobrepone con Diario de infancia: 1914-1918, Diario de adolescencia: enero 1919-junio 1920 y Journal of a Wife: The Early Diary of Anaïs Nin, 1903-1927; 3) El Diario amoroso (1986-96), formado por Henry y June, Incesto, Fuego y Nearer the Moon, sobre los años 1931-39. Su trayectoria literaria comienza, empero, formalmente con la publicación del ensayo D.H. Lawrence: An Unprofessional Study (1932). Las narraciones de la escritora son en varios casos prolongaciones de motivos autobiográficos y entre ellas figuran las novelas cortas La casa del incesto (1936) e Invierno de artificio (1939), los libros de relatos En una campana de cristal (1944), Delta de Venus (1969) y Pájaros de fuego (1979) y el ciclo narrativo Ciudades del interior (1959), integrado por Hijos del albatros, Escaleras hacia el fuego, Corazón cuarteado, Una espía en la casa del amor y La seducción del minotauro. Autora del ensayo teórico La novela del futuro (1968), mantiene una larga relación afectiva y creativa con s…