La linterna sorda [Colección Cvltura: Selección de Buenos Autores Antiguos y Modernos] [Colección Cvltura: Selección de Buenos Autores Antiguos y Modernos: edición conmemorativa 1916-2016] El viñador en su viña Pamplinas Historias naturales Renard, Jules creator (autor) Estrada, Genaro (estudio y traducción) text monographic ESP 152 p. ; 18.0 cm. Colección Cvltura: Selección de Buenos Autores Antiguos y Modernos (1916-23), proyecto editorial concebido por Agustín Loera y Chávez y Julio Torri para hacer accesible un repertorio selecto de la literatura universal a los lectores mexicanos, concentrados en la capital, hacia el final del período armado de la Revolución (1910-17). Adquirible mediante suscripción, Cvltura sumó primeramente un nuevo libro cada quince días y después cada mes, publicados por el sello homónimo en un inicio (1916-19) y luego por la editorial México Moderno (1919-23). La mayor parte de los 87 volúmenes, distribuidos en quince tomos, corresponden a creaciones literarias, entre ellos cerca de 30 antologías, aunque unas nueve entregas fueron tratados filosóficos y musicales. El grupo comprende títulos de la literatura judía bíblica, griega clásica, persa medieval, mexicana barroca y española del Siglo de Oro, pero está centrado en los siglos XIX y XX, con la inclusión de las siguientes literaturas: mexicana, argentina, chilena, colombiana, cubana, española, nicaragüense y uruguaya; francesa, además de belga y suiza, de expresión francesa; italiana y portuguesa; inglesa, irlandesa y norteamericana; alemana, danesa y sueca; rusa y bengalí. El tapatío Enrique González Martínez, con tres libros propios en su haber, fue el más publicado de los 73 autores, entre quienes figuraron dos mujeres y cuatro galardonados y cuatro futuros ganadores del Premio Nobel de Literatura: Sor Juana Inés de la Cruz y Selma Lagerlöf (1909); Giosué Carducci (1906), Mauricio Maeterlinck (1911) y Rabindranath Tagore, (1913); Anatole France (1921), Bernard Shaw (1925), André Gide (1947) y Juan Ramón Jiménez (1956). La presente publicación conmemorativa del centenario de Cvltura consta de las ediciones facsimilares de 16 libros y un volumen suplementario, con un estudio del proyecto que cimentó la edición moderna en México. J. Renard ; tr. y estudio de G. Estrada. Traducción de: La lanterne sourde Traducción de: Le vigneron dans sa vigne Traducción de: Coquecigrues Traducción de: Histoires naturelles Reproducción facsimilar de la edición original de 1920, publicada por la editorial Cvltura en México Jules Renard (1864-1910), poeta, narrador, dramaturgo y crítico literario francés, uno de los fundadores del Mercure de France, miembro de la Academia de Goncourt desde 1907. Dejó plasmada su vida en su obra, con importantes descripciones del lugar donde pasó su infancia y sobre la vida literaria de la época. Entre sus libros más relevantes se encuentran: El parásito (1892), El pelirrojo (1894) e Historias naturales (1896). XX Animales en la Literatura Cuentos Franceses Aforismos Franceses Textos Breves Franceses Literatura Francesa - Siglo XIX 808. 8 CVL FAC V. 13 (Cvltura: Selección de Buenos Autores Antiguos y Modernos. 4) Tomo XI (Cvltura: Selección de Buenos Autores Antiguos y Modernos Edición Conmemorativa 1916-2016) Reproducción facsimilar de la edición original de 1920, publicada por la editorial Cvltura en México 978-607-745-455-7 978-607-711-369-0 Acervo ITESO - Biblioteca 20250526000000.0 000425821