rdf-syntax-grammar
mods: Los Comentarios de Cayo Julio César De la Guerra de Francia [Guerra de las Galias] [Comentarios de Julio César] De la Guerra de Francia César, Cayo Julio creator (autor) Valbuena, Manuel de (traducción) Hircio, Aulo (autor) text monographic ESP 449 p., [1] mapa ; 20.0 cm. Edición de los Comentarios dividida en dos volúmenes, con traducción al español del latinista y lexicógrafo valliselotano Manuel de Valbuena (¿?-1821), cuya segunda entrega contiene la Guerra de las Galias: reúne los siete libros de Julio César, cada uno correspondiente a un año del conflicto galo y que concluyen en el 52 a.C., y el texto complementario de Aulo Hircio, relativo al año que se consuma la conquista de dicho territorio. C.J. Cesar, A. Hircio ; tr. por M. de Valbuena. Traducción de: De Bello Gallico Cayo Julio César (Roma, ca. 101 a.C. - 44 a.C.), político, militar y escritor romano. Miembro de una familia de la vieja nobleza romana, recibió una educación esmerada, que perfeccionó en Rodas. Formó con Cneo Pompeyo Magno y Marco Licinio Craso el primer Triunvirato (60 a.C.) y un año más tarde asumió el cargo máximo de cónsul. Como procónsul de las Galias, inició en el 58 a.C. la campaña de conquista de ese territorio, concretada siete años después. Tras vencer a Pompeyo en la Guerra Civil de los años 49-48 a.C., se hizo nombrar dictador, título del que toma posesión vitalicia en el año 44 a.C., cuando fue asesinado a consecuencia de una conspiración. Un hombre de refinada cultura, escribió relevantes obras perdidas y un conjunto de textos conocidos como Comentarios de Julio César. El canon crítico le atribuye generalmente la autoría de los primeros siete libros de la Guerra de las Galias y los tres libros de la Guerra civil, que tuvieron continuación en textos adjudicados al general cesariano Aulo Hircio. El victorioso líder describió acontecimientos de los que fue protagonista y buscó explicar en ambas obras las razones de su comportamiento político y militar. Ex libris de Bibl. Juniorat…