rdf-syntax-grammar
mods: Herzog por Herzog Herzog, Werner creator (autor) Cronin, Paul (entrevista) Arijón, Teresa (traducción) text monographic ESP 318 p. El director alemán de cine y ópera Werner Herzog discute toda su filmografía, desde el cortometraje en blanco y negro Herakles (1962) hasta La leyenda del invencible (2001), en esta serie de conversaciones con el autor británico Paul Cronin. Una versión ampliada de las entrevistas ha sido publicada posteriormente con el título Werner Herzog: A Guide for the Perplexed, Conversations with Paul Cronin (2014). W. Herzog ; ed. y entrevistado por P. Cronin ; tr. por T. Arijón. Traducción de: Herzog on Herzog Werner Herzog (Munich, 1942), cineasta alemán. De formación casi totalmente autodidacta, ha creado una filmografía clave en la historia del cine mundial, presidida por su visión insólita e inteligencia intuitiva, cargada de mordacidad. Signos de vida (1968, Oso de Plata en el Festival de Berlín), También los enanos empezaron desde pequeños (1970), Aguirre, la ira de Dios (1972), El engima de Gaspar Hauser (1974, Gran Premio del Jurado en el Festival de Cannes 1975), Corazón de vidrio (1976), Stroszek (1977), Nosferatu, el vampiro (1979), Woyzeck (1979) y Fitzcarraldo (1982, Mejor Dirección en Cannes) se cuentan entre las películas que lo colocan como uno de los grandes autores del nuevo cine alemán. Renuente a la clasificación y división tradicional entre ficción y documental, varias de sus mejores creaciones se sitúan en el terreno de la no ficción, como ejemplifican Fata Morgana (1971), El país del silencio y la oscuridad (1970), El gran éxtasis del escultor Steiner (1974), Lecciones de oscuridad (1992), El pequeño Dieter necesita volar (1997), Mi enemigo preferido (1999), El hombre oso (2005), Encuentros en el fin del mundo (2007), La cueva de los sueños olvidados (2010) o Into the Abyss (2011). Inicia en 1986 su trayectoria como director de ópera, faceta en la que ha puesto en escena a Verdi, Mozart, Beethoven y Wagner, entre otros com…