El holandés errante [El holandés errante] Wagner, Richard creator (música y libreto) Pahlen, Kurt (estudio y notas) König, Rosemarie (colaboración) text monographic ESP 278 p. Música y libreto de R. Wagner ; estudio y notas de de K. Pahlen ; colaboración de R. König ; tr. por María Antonieta Gregor, Carlos A. Duverges. Traducción de: Der Fliegende Holländer Basado en: Memorias del Señor de Schnabelewopski, de Heinrich Heine Nacido en Leipzig en 1813 y muerto en Venecia en 1883, Richard Wagner revolucionó la ópera al introducir en ella un leiv motiv o tema musical que da continuidad a toda la obra, vinculado al drama y a los sentimientos de los personajes principales. La temática de sus óperas está fuertemente anclada en la mitología y la epopeya germanas, de modo que son creaciones con fuerte identidad nacionalista, por lo que fueron muy apreciadas por los nazis; tal circunstancia, aunado a su expreso antisemitismo, ha provocado que, algunas veces, el trabajo de Wagner no sea debidamente valorado en términos artísticos. Aunque compuso varias oberturas, algo de piano y música de cámara, sus obras centrales son las trece óperas siguientes: Las hadas; La prohibición de amar; Rienzi; El holandés errante; Tannhäuser; Lohengrin; la tretalogía El anillo de los nibelungos (El oro del Rin, Las Valquirias, Siegfrieg y El crepúsculo de los dioses); Tristán e Isolda; Los maestros cantores de Nüremberg; y Parsifal. En la presente biografía de Wagner se dan a conocer detalles de su carrera artística así como las circunstancias ambientales y familiares en que ésta se desarrolló. Edición bilingüe español-alemán (libreto) XX Músicos Alemanes Artistas Alemanes Libretos de Obras Musicales - Alemania - Tema Principal Opera - Alemania Música para Representación - Alemania Música en el Teatro - Alemania Música Vocal - Alemania Música Romántica - Alemania Música de Concierto - Alemania Música Alemana - Siglo XIX Artes Escénicas - Alemania 784. 07 WAG RIC (La Opera en el Mundo) 950-15-1165-0 Acervo Xavier Clavigero 20250521000000.0 000346168