Siempre hemos vivido en el castillo Jackson, Shirley creator (autor) Oates, Joyce Carol (epílogo) text monographic ESP 222 p. S. Jackson ; epílogo de J.C. Oates ; tr. por Paula Kuffer. Traducción de: We Have Always Lived in the Castle Shirley Jackson (San Francisco, 1916-Bennington, 1965), escritora norteamericana. Representante del género de terror con influencia en narradores posteriores, como Stephen King, su voz narrativa fue serena, a veces hasta fría, precisa, sin buscar el sensacionalismo ni el sentimentalismo; su estilo tendía hacia la ciencia-ficción. Entre sus obras se cuentan la obra de teatro infantil The Bad Children (1959) y el libro para niños Nine Magic Wishes (1963); las colecciones de cuentos La lotería (1949), Life Among the Savages (1953) –que narra la vida familiar de Jackson y la crianza de sus cuatro hijos- y Raising Demons (1957) y las novelas The Road through the Wall (1948), Hangsaman (1951), The Bird's Nest (1954), The Sundial (1958) y Siempre hemos vivido en el castillo (1962). Un lugar aparte ocupa La casa embrujada (1959), considerada una de las obras más importantes de la literatura de horror del siglo XX, finalista del National Book Award (1960) y seleccionada por el semanario Time como una de las diez mejores novelas de 1962. Esta célebre narración de fantasmas ha sido reeditada diversas veces en español bajo muy diversos títulos (La casa encantada, La guarida y La maldición de Hill House, entre otros), además de haber sido llevada al cine en La mansión de los espectros (Robert Wise, 1963) y La maldición (Jan de Bont, 1999). La autora fue asimismo premiada en 1966 con el Mystery Writers of America Edgar Award por su relato corto The Posibility of Evil (1965). XX Novela Norteamericana Literatura Policíaca y de Misterio - EUA Literatura Norteamericana - Siglo XX Literatura de Mujeres - EUA 813. JAC (Tour de Force ; 3) 978-84-95587-89-3 Acervo ITESO - Biblioteca 20260814000000.0 000343067