rdf-syntax-grammar
mods: El puercoespín Barnes, Julian creator (autor) Calzada, Francisco Javier (traducción) text monographic ESP 174 p. J. Barnes ; tr. por F.J. Calzada. Traducción de: The Porcupine Julian Barnes (Leicester, 1946), uno de los escritores más brillantes y respetados surgidos en la pujante escena literaria británica de los años 1980, quienes supieron relatar los cambios sociales del momento. Francófilo declarado y dueño de una mirada hondamente británica, que ve el mundo con calma y prudencia, ha explorado más de una vez las trampas del pasado y de la memoria, con una ironía melancólica y en textos híbridos que derriban las fronteras entre los géneros literarios. El loro de Flaubert (1984, finalista del Premio Booker y Premio Geoffrey Faber Memorial 1985, pero también Premio Médicis de Ensayo 1986), el binomio formado por Hablando del asunto (1991, Premio Femina Extranjera 1992) y Amor, etcétera (2000), la distópica Inglaterra, Inglaterra (1998, finalista del Premio Booker), las narraciones históricas Arthur y George (2005, finalista del Premio Booker) y El ruido del tiempo (2016) o la hermosamente escueta El sentido de un final (2011, Premio Booker) forman parte de una novelística encmarcada entre la inicial Metrolandia (1980, Premio Somerset Maugham 1981) y Despedidas (2026). Autor de los libros de cuentos Al otro lado del Canal (1996), cuyo hilo conductor es la oposición Francia-Inglaterra, La mesa limón (2004) y Pulso (2011), al margen de la narrativa figuran sus divertimentos culinarios de El perfeccionista en la cocina (2003), las heterodoxas memorias Nada que temer (2008), El hombre de la bata roja (2019), biografía del ginecólogo francés Samuel Jean Pozi, y su edición y traducción al inglés de En la tierra del dolor (2002), del francés Alphonse Daudet. Galardonado con los premio E.M. Forster (1986), Shakespeare (1993), Austríaco de Literatura Europea (2004), David Cohen (2011), Malaparte (2013), Siegfried Lenze (2016), Jerusalén (2021) y Príncipe de Asturias de las L…