rdf-syntax-grammar
mods: Enrique VIII y sus seis mujeres [Enrique VIII y sus seis mujeres] Hackett, Francis creator (autor) text monographic ESP 389 p. La biografía Enrique VIII y sus seis mujeres fue publicada originalmente en inglés con el título Henry the Eight y fue editada después en ese mismo idioma como The Personal History of Henry the Eight. La obra ha sido traducida al español con diferentes nombres: Enrique VIII y sus seis mujeres; Mujeres de Enrique VIII y El rey Barba Azul: Enrique VIII y sus seis mujeres, entre otros. Como puede deducirse, el énfasis del título en las consortes de dicho monarca inglés ha sido establecido a posteriori por los diferentes traductores y casas editoriales. F. Hackett ; tr. por José María Fernández. Traducción de: Henry the Eight Francis Hackett (Kilkenny, 1883 – Gentofte, Copenhague, 1962), escritor irlandés. Discípulo del activista y literato Thomas MacDonagh en el St Kieran's College, emigró a Estados Unidos debido a su descontento con el régimen británico en Irlanda y a la imposibilidad familiar para costear sus estudios. Colaboró con publicaciones como All Ireland Review, United Irishman –de Arthur Griffith-, The Gael, The Chicago Evening Post y The New Republic. Casado desde 1918 con la autora danesa Signe Toksvig (1891-1983), también emigrada a Estados Unidos, la pareja radicó después en la recién independizada Irlanda, en Dinamarca, volvió a Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial y regresó finalmente al país de Toksvig. Dedicó sus primeros libros a la causa irlandesa y la crítica literaria: Ireland: A Study in Nationalism (1918), Horizons: A Book of Criticism (1918) –compilación de artículos sobre literatura en lengua inglesa publicados primeramente en The Chicago Evening Post y The New Republic-, The American Novel (1920) y The Story of the Irish Nation (1922). Hackett, sin embargo, es conocido principalmente por sus biografías Enrique VIII y sus seis mujeres (1929) y Francisco I: rey de Francia (1934), situadas en un marco histór…