Don Quijote de la Mancha La cueva de Montesinos [Don Quijote de la Mancha] [Don Quijote de la Mancha. Adaptaciones] [Don Quijote de La Mancha: serie de televisión] Don Quijote de la Mancha Don Quijote de la Mancha Delgado Palomo, Cruz creator (realización) Romagosa Gironella, José (producción ejecutiva) Criado de Val, Manuel (asesoría) Alcalde, Gustavo (guión) Díaz-Plaja, Guillermo (revisión) González, Basilio (animación) Sánchez, José María (fotógrafo) Cubillo, Daniel (fotógrafo) Berlanga, José Luis (montaje) Cáceres, Clorinda (montaje) Laguna, Manuel J. (montaje) Areta, Antonio (música) Pardo, Juan (música) Fernán Gómez, Fernando (voz) Ferrandis, Antonio (voz) Penagos, Rafael de (voz) moving image monographic ESP 1 DVD multirregión (24, 22, 23 min.) : color Don Quijote de la Mancha ha originado, como es sabido, numerosas transposiciones a otros géneros y formas artísticas, entre las que se cuenta esta serie televisual de dibujos animados, con una duración total de casi trece horas y media y dividida en 39 episodios de 19-24 minutos cada uno, destinada al público infantil. Producida en 1979 en España bajo la dirección de Cruz Delgado Palomo y a partir de una adaptación de Gustavo Alcalde; contó con la participación de Manuel Criado de Val, miembro del Instituto Miguel de Cervantes, como asesor general y de Guillermo Díaz-Plaja, integrante de la Real Academia de la Lengua Española, como supervisor literario, en tanto el escritor, cineasta y actor Fernando Fernán-Gómez, quien ya había interpretado al caballero manchego en la coproducción hispano-mexicana Don Quijote cabalga de nuevo (1973) dirigida por Roberto Gavaldón, prestó su voz al ingenioso hidalgo. En 1997 fue editada una versión condensada con una duración aproximada de 180 minutos, pero esta presentación en DVD contiene la serie original, distribuida en doce volúmenes, a razón de tres capítulos por tomo, con excepción del último, que contiene seis episodios. El noveno volumen reúne las entregas números 25-27, tituladas La cueva de Montesinos, El retablo de maese Pedro y El barco encantado. Suplementos y características especiales: 1) Pantallas de texto con sinopsis de los tres episodios, la ficha técnica de la producción y biografías de los actores Fernando Fernán-Gómez y Antonio Ferrandis; 2) Las canciones En un lugar de La Mancha (2 min. y medio), En un lugar de La Mancha (nana, 2 min.), Quijote y Sancho (3 min.) y Cabalgando hacia las estrellas (3 min.), así como una interpretación musical del actor Antonio Ferrandis, quien prestó su voz a Sancho Panza (1 min. y medio); 3) Comparación del story-board con las imágenes en movimiento (5 min.); 4 y 5) Galerías de escenarios de producción y de fotografías del proceso de producción y 6) Visita virtual a la exposición Cervantes encantado, exhibición montada por la compañía productora de la serie (6 min. y medio). Realización de C. Delgado Palomo. Basado en: Don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes Saavedra Miguel de Cervantes Saavedra (Alcalá de Henares, 1547 - Madrid, 1616), principal figura del Siglo de Oro, forma con William Shakespeare la gran dupla incuestionable de la literatura universal. Don Quijote de la Mancha (1605 y 1615), su obra cumbre, es considerada por los críticos una de los textos fundamentales de la literatura, de los mejores jamás escritos y que mayor influencia han ejercido. Renovador de la narrativa de su época, inaugura con Don Quijote la novela moderna, narración polifónica que desmitifica y parodia la tradición caballeresca; su estilo, en apariencia sencillo, se basa en el manejo de numerosas figuras retóricas que permiten dotar al relato de audaces perspectivas y la caracterización de sus personajes es lograda a través de la definición de diversos estilos lingüísticos. Aunque su primera novela, La Galatea (1585), sigue los cánones renacentistas imperantes en su momento para los relatos pastoriles, la colección de doce Novelas ejemplares (1613) y la novela bizantina Los trabajos de Persiles y Sigismunda (firmada tres días antes de su muerte y publicada en 1617), abren nuevas posibilidades a la forma de contar historias, como si se tratara de hechos verdaderos en tiempo y lugares cercanos a los lectores. Prolífico escritor, abarcó diversos géneros: novela, teatro (ocho comedias y dieciséis entremeses), epístola y poesía, mucha de ella intercalada en sus textos en prosa. Además de las obras ya mencionadas, también escribió el poema narrativo Viaje al Parnaso (1614) y la tragedia El cerco de Numancia (1585, también conocida como La Numancia). En español, con subtítulos opcionales: español Premio Príncipe de Asturias de las Artes 1995 XX Series Infantiles Programas Infantiles Dibujos Animados Miniseries Series de Televisión Televisión - España - 1970-1979 Televisión - España - Siglo XX Novela Española - Adaptaciones para Televisión Literatura Española - Siglo XVII - Adaptaciones para Televisión Literatura Española - Epoca Clásica, 1500-1700 - Adaptaciones para Televisión Literatura y Televisión 808. 899282 DEL V. 25-27 (Don Quijote de la Mancha ; 9) Acervo ITESO - Biblioteca 20250521000000.0 000185673