Muerte en Venecia = Death in Venice Título en la pantalla: Muerte en Venecia Título en la cubierta: Death in Venice [La muerte en Venecia] [La muerte en Venecia. Adaptaciones] Visconti's Venice Visconti, Luchino creator (realización) Visconti, Luchino (guión) Badalucco, Nicola (guión) Santis, Pasqualino De (fotógrafo) Tosi, Piero (vestuario) Mastroianni, Ruggero (montaje) Bogarde, Dirk (actuación) Burns, Mark (actuación) Andersen, Bjorn (actuación) moving image monographic ING 1 DVD región 1 (130, 9 min.) : color El undécimo de los catorce largometrajes dirigidos por el cineasta italiano Luchino Visconti (1900-1976) es una adaptación de la novela La muerte en Venecia (1912), del alemán Thomas Mann (1875-1955), que ha sido interpretada como una meditación metafísica en torno al arte y la belleza. El escritor protagonista de la novela de Mann es transformado en el guión, coescrito por el director y Nicola Badalucco, en un envejecido compositor, inspirado vagamente en la figura del músico austro-húngaro Gustav Mahler (1860-1911), quien tras un período de tensiones artísticas y personales viaja en la década de 1910 a Venecia, en busca de reposo. No encuentra la paz y sí la encarnación del ideal de belleza en un adolescente, hacia el que desarrolla una obsesiva atracción, pero el medio circundante amenaza tanto la salud de ambos personajes como corrompe todos los ideales. Con una banda sonora integrada principalmente por música de concierto de compositores del ámbito germano, entre ellos Mahler, la película está situada en la etapa final de la filmografía de Visconti y es la entrega intermedia de su llamada trilogía alemana, inaugurada con Los malditos (La caduta degli dei, 1969), una narración desarrollada durante el período de ascenso del nazismo al poder, y concluida con La pasión de un rey (Ludwig, 1972), retrato del rey Luis II de Baviera. Los diálogos de la película integran cinco idiomas (alemán, francés, inglés, italiano y polaco), pero han sido lamentablemente doblados todos al inglés en esta presentación en DVD. Suplementos y características especiales: 1) Visconti's Vence (9 min.; en inglés, sin subtítulos), reportaje detrás de cámaras de corte promocional; 2) A Tour of Venice, galería de fotografías fijas de la película y del rodaje y 3) Avance cinematográfico exhibido en Estados Unidos (4 min.). Realización de L. Visconti. Basado en: La muerte en Venecia, de Thomas Mann Existe una edición en formato audiovisual en blu-ray con el título: Death in Venice En inglés, con subtítulos opcionales: español, francés, inglés Doblaje al inglés Festival Internacional de Cine de Cannes (24º: 1971): Premio Especial del 25 Aniversario Premio David di Donatello, de la Academia Italiana de Cine (16°: 1971): Mejor Dirección (ganador: Luchino Visconti) Premio BAFTA, de la Academia Británica de Cine y Televisión (25°: 1971): Mejor Película (finalista) Premio BAFTA, de la Academia Británica de Cine y Televisión (25°: 1971): Mejor Dirección (finalista: Luchino Visconti) Mejores Películas LGBT de la Historia: Encuesta del Instituto Británico de Cine (2016): 27ª, ex aequo Diseño de Indumentaria y Moda: Premio BAFTA, de la Academia Británica de Cine y Televisión (25°: 1971): Mejor Diseño de Vestuario (ganador: Piero Tosi) Diseño de Indumentaria y Moda: Premio Oscar, de la Academia Norteamericana de Cine (44°: 1971): Mejor Diseño de Vestuario (finalista: Piero Tosi) Premio Nobel de Literatura 1929: Adaptaciones de sus obras XX Cineastas Italianos Músicos en el Cine Artistas en el Cine Adolescentes en el Cine Centros de Recreación en el Cine Making Of (Documentales detrás de Cámaras) Dramas Cinematográficos Cine Gay y Lésbico - Italia Cine Italiano - 1970-1979 Cine Italiano - Siglo XX Cine Italiano - Historia y Crítica Novela Alemana - Adaptaciones para Cine Literatura Alemana - Siglo XX - Adaptaciones para Cine Literatura y Cine Cortejo y Seducción Amor Homosexualidad Prostitución Sexualidad Obsesión Música de Concierto Idealismo Estética Arte Filosofía Venecia en el Cine Visconti, Luchino 850. VIS 0-7907-8530-7 Acervo ITESO - Biblioteca 20250521000000.0 000179656