Historia de Gil Blas de Santillana [Historia de Gil Blas de Santillana] Lesage, Alain-René creator (autor) Isla, José Francisco de (traducción) text monographic ESP 2 v. (VIII, 302, 299 p.) A.R. Lesage ; tr. por J.F. Isla. Traducción de: Histoire de Gil Blas de Santillane Alain-René Lesage (Sarzeau, departamento de Morbihan, región de Bretaña, 1688 – Boulogne-sur-Mer, departamento de Paso de Calais, región Norte-Paso de Calais, 1747), dramaturgo y novelista francés. Nació y recibió su educación en una región con fuerte influencia española, circunstancia reflejada en su producción literaria. Tradujo y adaptó al gusto del público parisino Teatro español (Théâtre espagnol, 1700), compilación de textos de Fernando de Rojas y Lope de Vega. Alcanzó sus primeros éxitos en 1707 con la comedia El rival de su amo y El diablo cojuelo o El observador nocturno, reelaboración de la novela El diablo cojuelo (1641), del español Luis Vélez de Guevara. La comedia Turcacet (1709), sobre un avaro enamoradizo, fue una de sus obras teatrales mejor recibidas. Su posteridad literaria está cimentada, sin embargo, en la Historia de Gil Blas de Santillana (1715-35), una novela picaresca progresivamente ampliada a lo largo de veinte años. Ha sido adaptado para teatro, ballet y cine en títulos como las películas italiana Il diavolo zoppo (Luigi Maggi, 1910) y franco-española Una aventura de Gil Blas (René Jolivet y Ricardo Muñoz Suay, 1956) y la serie televisual española El pícaro (1974-75). XX Novela Francesa Literatura Picaresca - Francia Literatura Francesa - Siglo XVIII España en la Literatura 843. LES (Biblioteca de Autores Célebres Garnier) Acervo ITESO - Biblioteca 20250521000000.0 000107716