El malogrado - Bernhard, Thomas (1985)