rdf-syntax-grammar
mods: Tropismos Sarraute, Nathalie creator (autor) Janés, Clara (traducción) text monographic ESP 138 p. N. Sarraute ; tr. por Clara Janés. Traducción de: Tropismes Nathalie Sarraute [Natalia Ilichina Tcherniak] (Ivanovo, antiguo Imperio ruso, 1900 – París, 1999), escritora francesa, una de las voces centrales de la nouveau roman, la llamada "nueva novela". Miembro de la burguesía judía, radicó desde niña fuera de Rusia. Estudió Historia en Oxford, Sociología en Berlín y Literatura y Derecho en la Sorbona, antes de ejercer la abogacía en Francia. Admiradora de autores como Fedor Dostoievski, Marcel Proust, James Joyce, Franz Kafka y Virginia Woolf, publicó primeramente Tropismos (1939), libro que se resiste a la clasificación genérica tradicional con su integración de relatos, ensayos y memorias. La Ocupación Alemana de Francia (1940-44) truncó su probable impacto y también la trayectoria jurídica de Sarraute, escondida ante la persecución antisemita. Incursionó en la novela con Retrato de un desconocido (1948), prologada elogiosamente por Jean-Paul Sartre, y alcanzó un éxito mayor con El señor Martereau (1953). La era del recelo: ensayos sobre la novela (1956) son considerados el primer manifiesto de la nouveau roman, en los que aboga por un abandono de las convenciones narrativas. Las frutas de oro (1963), estructurada con monólogos interiores, le valió ser la única mujer galardonada en la breve historia del Premio Internacional de Literatura (1964) y con Infancia (1983) desafió los modelos de la autobiografía. Autora asumidamente experimental, otros de sus títulos traducidos al español son las novelas El planetario (1959), Entre la vida y la muerte (1968), Los oye usted (1972) y Tú no te quieres (1989); la obra de teatro Por un sí o por un no (1982) y la antología La palabra amor y otros relatos (2000). Una edición de sus Obras completas fue publicada en francés en 1996. XX Prosa Poética Francesa Cuentos Franceses Literatura Experimental - Francia Literatura de Mujeres…