Eitemau Tebyg: El misterio del templo / [por] M. J. Congar Yves ; tr. por Andrés Rodríguez Resina
- Diario del Concilio / [por] M. Congar Yves
- Situación y tareas de la teología hoy / [por] M. J. Congar Y. ; tr. por Segio Goméz y Agustín Redero
- Santa iglesia / [por] M. J. Congar Yves ; tr. por Leó Sansegundo
- Llamados a la vida / [por] M. J. Congar Yves ; tr. por Montserrat Kirchner
- Sainte Eglise : études et approches ecclésiologiques / [por] M. J. Congar Yves
- Ensayos sobre el misterio de la iglesia / [por] Congar Yves ; tr. por Montserrat Serra Catarell
Pwnc: TRATADO SOBRE DIOS
- La tumba de Dios / [por] Robert Adolfs ; tr. por Elizasabeth Poliakof
- Los movimientos teológicos secularizantes : cuestiones actuales de Metodología Teólogica / [por] J. A. de Aldama... [et. al.]
- Hacia una teología del progreso humano / [por] Juan Alfaro
- El desarrollo del dogma católico / [por] Zoltan Alszeghy [y] Maurizio Flick ; tr. por Vicente-Manuel Fernández
- El pensamiento de Paul Tillich / [por] Carl J. Armbruster, S.J. ; tr. por Angel Saenz-Badillos, S.J. [y] Natalio Fernandez, S.J.
- No os dejéis arrebtar la libertad : Por un diálogo abierto en la iglesia / [por] Herbert Haag [y] Eugen Drewermann ; tr. por Claudio Gancho ; dir. por Klara Obermuller
Awdur: Congar, Yves Marie-Joseph (1904-1995)
- Sacerdocio y laicado / Yves M. Congar ; traductor: Casimiro Marti
- Jalones para una teología del laicado / Yves M.-J. Congar ; traductor, Sebastián Fuster, O. P.
- La conciencia eclesiológica en oriente y en occidente del Siglo VI al XI / [por] M. J. Congar Yves ; tr. por José Ma. Queralt
- Cristianos desunidos : principios de un "Ecumenismo" Católico / [por] Ma. Congar Yves O.P. ; tr. por Camilo Sánchez, Pbro.
- Cristianos en diálogo : aportaciones católicas al ecumenismo / [por] M. J. Congar Yves ; tr. por José M. Baguña
- Diario del Concilio / [por] M. Congar Yves